Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был меньше недели назад

Мужчина, 37 лет, родился 11 февраля 1989

Москва, готов к переезду (Беларусь, Другие регионы, Казахстан, Россия, Узбекистан, Украина), готов к командировкам

Переводчик китайского языка / Специалист по ВЭД и бизнес-развитию

320 000  на руки

Специализации:
  • Аналитик
  • Менеджер по закупкам
  • Методолог
  • Переводчик

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание, волонтерство, стажировка

Опыт работы 9 лет 2 месяца

Май 2025по настоящее время
1 год 1 месяц

Москва, l.tinkoff.ru/career.and.vacancies

Информационные технологии, системная интеграция, интернет... Показать еще

Специалист по работе с иностранными клиентами
Для консултации китайцев нужен специалисть каторый смог самостоятельно, грамотно и даходчиво объянить и эффективно решить возникшийся проблемы на китайском языке.
Июль 2024Май 2025
11 месяцев

Шарья

Лесная промышленность, деревообработка... Показать еще

Менеджер по закупкам (переводчик)
Обеспечение производства тонкого шпона использованием редких фанерных кряжей (которые становятся все более труднодоступным). Проведение анализа поставщиков с акцентом на эмоциональную вовлеченность для создания эффективного взаимодействия и формирования долгосрочных доверительных отношений с партнерами; Выполняю письменный и устный перевод (деловая корреспонденция, встречи, документы). Поддерживаю коммуникацию между иностранными и локальными партнёрами. Поддерживаю развитие бизнеса: Анализ новых рынков, помощь в заключении сделок. Поиск новые возможности и потенциальных клиентов, помогаю строить деловые отношения.
Август 2023Март 2024
8 месяцев

Набережные Челны, haieronline.ru/

Электроника, приборостроение, бытовая техника, компьютеры и оргтехника... Показать еще

Специалист по закупкам и логистике
Размещение заказов поставщикам, контроль за исполнением контрактных обязательств и своевременностью поставок; Учёт и контроль движения комплектующих, анализ запасов и обеспечение их оптимального уровня; Управление компенсацией бракованных товаров, взаимодействие с поставщиками для урегулирования вопросов дефектных партий; Анализ дефицита материалов и прогнозирование потребностей для минимизации возможных сбоев в поставках; Устный и письменный перевод.
Ноябрь 2019Январь 2023
3 года 3 месяца
Группа компании ООО "Хубэй ЛуоШань "

Красноярск, www.hblogosun.com

Коммерческий представитель
- Поиск производителей из России и соседних стран в соответствии с потребностями бизнеса. - Организация заказов и логистики для ресурсов. - Координация транспортировки и доставки товаров. - Выполнение других задач, связанных с торговой деятельностью. - Успешное нахождение производителей из России и соседних стран для удовлетворения потребностей бизнеса. - Эффективная организация заказов и логистики для ресурсов. - Своевременная координация транспортировки и доставки товаров. - Выполнение других задач, способствующих успешной торговой деятельности.
Сентябрь 2020Август 2022
2 года
ООО Хуатай

Лесосибирск

Лесная промышленность, деревообработка... Показать еще

Переводчик
- Обеспечение эффективного коммуникационного процесса между компанией и клиентами/партнерами через перевод устной и письменной информации. - Управление и регулирование коммерческими вопросами, включая заключение и контроль выполнения договоров, обеспечение своевременной оплаты и урегулирование спорных вопросов. - Обеспечение точности и своевременности документооборота, включая контроль за правильностью оформления документов, их регистрацией и архивированием.
Июнь 2018Ноябрь 2019
1 год 6 месяцев
ООО "Северный Сибирский Лес"

Лесосибирск

Лесная промышленность, деревообработка... Показать еще

Переводчик
Устный и письменный перевод, в том числе деловые переговоры и переписка с партнерами и поставщиками; Перевод бухгалтерских документов; Взаимодействие с различными департаментами компании для достижения оптимальных результатов в бизнес-процессах.
Сентябрь 2017Апрель 2018
8 месяцев
АО химическая Азиа

Таджикистан

Химическое производство, удобрения... Показать еще

Управляющий 2-й категория
Перевод материалов различных направлений, включая технические, юридические и деловые документы; Разработка и проведение лекций по межкультурной коммуникации, обучение сотрудников и партнеров взаимодействию в международной среде; Организация и проведение деловых встреч и переговоров, налаживание и поддержание эффективных деловых отношений.
Ноябрь 2016Февраль 2017
4 месяца
Dongfeng Peugeot-Citroën Automobile Company LTD

Китай, www.dpca.com.cn

Автомобильный бизнес... Показать еще

Переводчик с персидского языка
- Устный перевод - Письменный перевод - Последовательный перевод
Июнь 2013Апрель 2014
11 месяцев
CHINA IPPR CORPORATION

Таджикистан, www.ippr.com.cn

Промышленное оборудование, техника, станки и комплектующие... Показать еще

Переводчик с китайского языка
Работа с клиентами, перевод устный и письменный. Оформление договоров. Ведение телефонных переговоров. Разработка и обдумывание идей.

Навыки

Уровни владения навыками
Средний уровень
Деловая коммуникация
Уровень не указан
Письменный перевод
Подготовка презентаций на иностранном языке
ВЭД
Импорт
Навыки переговоров
SAP
MS Word
MS Excel
1c
Контроль поставок
Работа с поставщиками
Таможенное регулирование
Ведение переписки на иностранном языке
Международные контакты
Логистика поставок

Опыт вождения

Права категории B

Обо мне

Стрессоустойчив, способен эффективно работать в условиях давления и брать на себя ответственность; Обладаю творческим подходом к решению задач, способен принимать самостоятельные решения и предлагать инновационные решения; Умею вести деловые переговоры с иностранными партнерами, открыто и уверенно общаюсь в межкультурной среде; Общительный, уверенный в себе, серьезно отношусь к своей работе, с ответственностью и энтузиазмом принимаю новые вызовы.

Портфолио

Высшее образование (Магистр)

2020
Высшее образование (Магистр)
Академия наук Республики Таджикистан
Экономика и демографии, Мировая экономика
2017
Высшее образование (Магистр)
Уханьский университет
Мировая экономика, Международная торговля
2013
Высшее образование (Магистр)
Синьцзянский педагогический университет
Mеждународный культурный обмен, Деловой китайский язык

Знание языков

Таджикский — Родной

Английский — B2 — Средне-продвинутый

Арабский — B1 — Средний

Китайский — C1 — Продвинутый

Персидский — C1 — Продвинутый

Русский — C1 — Продвинутый

Повышение квалификации, курсы

2019
АО "ВО БЕЗОПАСНОСТЬ"
АО "ВО БЕЗОПАСНОСТЬ", "Охрана труда" и "Пожарно-технический минимум"
2019
РОСТЕХНАДЗОР
АО "ВО БЕЗОПАСНОСТЬ", Б.9.31

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Желательное время в пути до работы: Не более полутора часов