Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла более двух недель назад
Женщина, 33 года, родилась 2 февраля 1993
Астана, не готова к переезду, не готова к командировкам
Переводчик
Специализации:
- Переводчик
Тип занятости: частичная занятость
Опыт работы 14 лет 1 месяц
Февраль 2015 — по настоящее время
11 лет 4 месяца
Посольство Королевства Саудовская Аравия
Астана
Государственные организации... Показать еще
Помощник административно-финансового атташе
Помощь в оформлении документов, ведение бухгалтерии, учёт входящей и исходящей корреспонденции, письменный и устный перевод, организация мероприятий.
Август 2014 — Февраль 2015
7 месяцев
Столичный центр "Нур", ТОО
Астана
Услуги для бизнеса... Показать еще
Внештатный переводчик
Выполнение письменных переводов различных видов документации.
Июль 2014 — Октябрь 2014
4 месяца
Футбольный клуб "Шахтер", АО
Караганда
Общественная деятельность, партии, благотворительность, НКО... Показать еще
Менеджер по сертификации и лицензированию с возложением обязанностей переводчика
Подготовка и контроль пакета документов, необходимых для получения организацией лицензии на участие в чемпионатах.
Устный перевод на встречах и пресс-конференциях. Перевод контрактов, входящей и исходящей документации.
Сентябрь 2013 — Май 2014
9 месяцев
Центр изучения языков
Караганда
Образовательные учреждения... Показать еще
Преподаватель английского языка
Преподавание английского языка обучающимся с различным уровнем знаний.
Февраль 2012 — Июнь 2013
1 год 5 месяцев
Интера, ТОО
Астана, www.intera.kz/
Услуги для бизнеса... Показать еще
Внештатный переводчик
Выполнение письменных переводов различных видов документации.
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Hоябрь 2013 г. – участие в образовательной выставке в качестве переводчика.
Май – август 2013 г. - Участница программы «Work & travel».
Сентябрь – октябрь 2012 г. – профессиональная практика в ТОО «Казахмыс Smelting» в качестве переводчика.
Коммуникабельность, ответственность, стрессоустойчивость, инициативность, настойчивость, легкая обучаемость, нацеленность на результат, аккуратность.
Высшее образование (Бакалавр)
2016
Высшее образование (Бакалавр)
бизнеса и права, Юриспруденция
2014
Высшее образование (Бакалавр)
иностранных языков, Перевод и переводоведение
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2018
ЦПК в области СМИ
УК "Казмедиа", Журналистика
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Казахстан
Разрешение на работу: Казахстан
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения
