Работа в Лингвистическом центре компании Тенгизшевройл (www.tengizchevroil.com). Обеспечение устным и письменным переводом отделы и проекты ТШО по заявке Заказчика. Перевод официальных писем, контрактов, паспортов к материалам, новостей, брошюр, плакатов, слоганов, технической документации, информации на сайтах на три языка (Казахский, Русский и Английсский языки).

Проводить лекции и семинары по противодействию коррупции, организация разного рода мероприятии (круглые столы, конференции, культурно-массовые мероприятия) по противодействию и профилактике коррупции, анализ и мониторинг внешних и внутренних коррупционных рисков, подготовка пресс релизов (перевод на английский язык).

Перевод технической документации в области Бурения и КПРС. Административная работа по организации перевозок груза и отправки материалов по скважинам. Последовательный перевод совещаний, суперинтендантов Бурения, на деловых собраниях и т.д. Материально ответственное лицо Отдела Бурения. Офис-менеджмент и работа с подрядными организациями по ведению документооборота. Письменный перевод корреспонденции, ежедневных, еженедельных и ежемесячных отчетов по Бурению и КПРС.

Преподаватель английского языка и литературы (домашнего чтения) Факультета довузовского образования и второго высшего образования (дистанционного обучения). Преподвание английского языка и домашнего чтения студентам из стран СНГ (Таджикистан, Узбекистан) и Китая, обучающихся по особому соглашения между Мин.Образования РК и Мин. Образования стран СНГ и Китая. Подготовка студентов стран СНГ и Китая к сдаче ЕНТ и для дальнейшего поступления в казахстанские ВУЗы. Преподавание английского языка и литература стундам Кафедры второго высшего образования на уровне (FCE, CAE, IELTS). Подготовка и планирование курса обучения студентов, подбор профессиональной литературы, надлежащей методолгии, строение поурочных, семестровых и годовых планов преподавания. Проведение нравственно-воспитательной работы со студентами.