Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыл более недели назад
Мужчина, 38 лет, родился 9 марта 1988
Атырау, готов к переезду, готов к командировкам
Переводчик, администратор
400 000 ₸ на руки
Специализации:
- Администратор
- Переводчик
- Специалист по подбору персонала
- Специалист по тендерам
- Технолог
Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание, волонтерство, стажировка
Опыт работы 13 лет 5 месяцев
Июнь 2022 — Март 2025
2 года 10 месяцев
ТОО "Hydroserv Central Asia"
Администратор проекта
Планирование работ, мониторинг и контроль планов;
Контроль исполнения задач и поручений по проекту;
Подготовка отчётности по проектам;
Организация совещании, ведение протоколов, подготовка презентаций;
Помощь руководителю проекта в разработке проектной документации;
Взаимодействие с заказчиками и подрядными организациями.
Подача заявок на мобилизацию работников для проекта ПБР (заполнение форм BPG Approval Spreadsheet, Amendment Multiple Form и BPG from)
Оформление работников на обучение
Январь 2021 — Май 2022
1 год 5 месяцев
АО "НГКС КазСтройСервис"
Ведущий специалист переводчик
Перевод научной, технической, экономическую и другую специальную литературу, документацию, материалы переписки, конференции, совещаний, семинаров и т.п.
Сентябрь 2018 — Июль 2020
1 год 11 месяцев
ТОО "ЕРСАЙ Каспиан Контрактор"
Атырау
Нефть и газ... Показать еще
Инспектор отдела кадров
Введение кадрового делопроизводства.
Просматривать резюме и заявления о приеме на работу.
Организует и проводит интервью с кандидатами и оценивает кандидатов.
Работать с базой данных CV, поддерживать и своевременно обновлять базу данных потенциальных кандидатов.
Предоставляю отчёты о статусе вакансии и ходе набора персонала руководству.
Оформление временных и постоянных пропусков на сотрудников.
Подача заявок на мобилизацию работников на территорию Западный Ескене и завод "Болашак".
Ноябрь 2016 — Май 2018
1 год 7 месяцев
ТОО "Тенгизстройсервис Групп"
Атырау
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
Переводчик ( совмещаю обязанности администратора и координатора по мобилизации)
Перевод технических документов в областях касающиеся строительства, телекоммуникации, проектировании,электротехники,КИП и А, трубопроводов,инструкций по техническому обслуживанию и ремонту оборудованию, руководству по эксплуатации, схемы и чертежи, документы по технике безопасности;
Перевод трудовых договоров и выписки из правовых актоа РК
устный перевод с русского на английский и с английского на русский;
качественное и полное в обьеме доведение, сказанное собеседником.
Оформление временных пропусков на технику и сотрудников;
Оформление постоянных пропусков для техники и подача заявок на инспекцию для ПБР, Группы Надежности и Servtech (для грузоподьемных механизмов);
Подача заявок на мобилизацию работников для проекта ПБР (заполнение форм BPG Approval Spreadsheet (Excel), Amendment Multiple Form и BPG Form (Word);
Оформление работников на обучение (загрузка ролей в систему и назначение курсов необходимых в соответствии квалификации сотрудника);
Назначение даты и места обучения для сотрудников и своевременное информирование их, и предоставление транспорта и место проживания.
Февраль 2008 — Сентябрь 2013
5 лет 8 месяцев
АО "ТеплоЭлектор Централь"
Атырау
Энергетика... Показать еще
Оператор установки химической очистки воды
Самостоятельный запуск, регулировка, эксплуатация и контроль работы центробежных и плунжерных насосов, фильтров очистки воды;
Умение обращаться с вредными химическими реагентами такими как серная кислота и щелочь;
Осуществление контроля технологического процесса водоочистки;
Систематическое проведение анализа качества воды согласно графику;
Знание требования охраны труда и правил техники безопасности по лаборатории.
Январь 2010 — Май 2010
5 месяцев
Нефть и газ... Показать еще
Производственная практика инженера - технолога по переработке нефти и газа
Обеспечение выработки компонентов и приготовление товарной продукции;
Обеспечение регламентных режимов работы технологических объектов;
Контроль эксплуатации технологических объектов;
Планирование производственно -технологических работ.
Навыки
Уровни владения навыками
Продвинутый уровень
Средний уровень
Обо мне
Люблю читать, хобби нумизматика
Высшее образование
2016
Высшее образование
APEC petrotechnic
petroleum engineering, petroleum engineer technologist
2010
Высшее образование
Технологический, химик технолог
2007
Высшее образование
Атырауский политехнический колледж
Технологический, техник технолог
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2022
Сертификат специалиста по неразрушающего контроля. Второй уровень: вид контроля VT, MT, PT, RT, UT.
Учебный центр "TBRK Group"
2018
Autodesk AutoCAD
Сеть образовательных центров PolyGress
2017
Обучение по внедрению культуры построения трудовых отношении и различных культурных традиции "КейПиДжейВи"
ТШО
2017
Специальный вводный курс для ПБР/ПУУД
ТШО
2017
Программа безопасного поведения (ПБП)
ТШО
2014
OPITO курсы "BOSIET" и "Basic H2S Training"
SEFtec Global Training LLC
2013
Курсы Английского языка
Учебный центр "Instruct"
2007
Трудовая защита и индустриальная безопасность
Учебный центр "Мунайшы"
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Казахстан
Разрешение на работу: Казахстан
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения