Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Was more than two weeks ago

Female, 45 years, born on 8 January 1981

Almaty, willing to relocate (Other regions), prepared for occasional business trips

English teacher, translator, office assistant

Specializations:
  • Interpreter

Employment type: full time

Work experience 24 years 5 months

January 2002currently
24 years 5 months
Individual business / private practice / freelance

Almaty

Freelance translator, English teacher
Responsibility, sociability, clearly defined goals, purposefulness
May 2018July 2021
3 years 3 months
Americano

Kaskelen

Educational Institutions... Show more

English teacher
• Achieving a large customer base with responsibility, sociability, clearly defined goals, purposefulness, ability to meet deadlines. • Kept classroom organized, clean, and safe for all students and visitors. • Tracked student progress using exams and weekly graded assignments, keeping detailed notes and working with students to identify and rectify issues. • Consulted specialized dictionaries, thesauruses and reference books to identify closest equivalents for nuanced terminology, words and phrases. • Coordinated theme days for classes to encourage interest in reading, resulting in significant increase in reading scores. • Provided personal guidance for students struggling both in and out of classrooms, maintaining professionalism while helping students feel safe.
November 2014April 2018
3 years 6 months
Hamle Company LTD (part of Pladis Group) (CEEMEA (Central & Eastern Europe, Middle East and Africa)'s largest food company)

Almaty

Personal assistant of General Manager, translator
- acting as a first point of contact: dealing with correspondence and phone calls; - managing diaries and organising meetings and appointments, often controlling access to the manager/executive; - booking and arranging travel, transport and accommodation organising events and conferences; - reminding the manager/executive of important tasks and deadlines; - typing, compiling and preparing reports, presentations and correspondence; - managing databases and filing systems; - implementing and maintaining procedures/administrative systems; - liaising with staff, suppliers and clients; - collating and filing expenses; - miscellaneous tasks to support their manager
April 2014October 2014
7 months
Rixos Premium Belek

Turkey, www.rixos.com

Reception administrator
Meeting and distribution of guests

Skills

Skill proficiency levels
MS PowerPoint
Time management
Teambuilding
Пользователь ПК
Административная поддержка руководителя
Высокая скорость печати
Документооборот
Организация встреч
Организация деловых поездок
Организация работы приемной
Планирование рабочего дня руководителя
Письменный перевод
Последовательный перевод
Прием посетителей
исполнение поручений руководителя
Устный перевод
Исполнение личных поручений руководителя
Административная поддержка иностранного сотрудника
MS Outlook
MS Office

About me

Responsible, clever, easy learning, team player, open minded

Higher education

2013
Higher education
University of International Business, Almaty (UIB occupies a place of honor among the 60 leading universities of Kazakhstan)
MBA, Finance and Credit
2002
Higher education
Kazakh University of International Relations and World Languages of Abilai Khan, Almaty (Kazakh Ablai khan University of International Relations and World Languages is a member of 14 prestigious international associations)
Roman-German Philology, Education in Philology

Languages

Russian — Native

English — C2 — Proficiency

Kazakh — A1 — Basic

Turkish — A1 — Basic

Citizenship, travel time to work

Citizenship: Kazakhstan

Permission to work: Germany, Kazakhstan

Desired travel time to work: Doesn't matter