Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла более двух недель назад
Женщина, 44 года, родилась 16 ноября 1981
Алматы, готова к переезду, готова к командировкам
Руководитель/Координатор офиса
700 000 ₸ на руки
Специализации:
- Администратор
- Менеджер/руководитель АХО
- Переводчик
Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание
Опыт работы 13 лет
Август 2024 — Январь 2025
6 месяцев
Ресторан южно-корейской кухни Hankook Korean BBQ
Управляющий рестораном
Управление рестораном:
- Поиск и найм сотрудников
- Инвентаризация
- Проверка тех.карт, корректировка, разработка и внедрение новых
Апрель 2024 — Август 2024
5 месяцев
Сеть семейных ресторанов Kim chi
Управляющий рестораном (филиал в мкр. Орбита-1)
Управление рестораном
Ноябрь 2023 — Апрель 2024
6 месяцев
Сеть семейных ресторанов Kimchi (филиал на Кабанбай батыра)
Менеджер по найму и обучению
- Рекрутинг:
* Поиск кандидатов через размещение вакансий на внутренних и сторонних ресурсах.
* Создание базы данных потенциальных кандидатов
* Проведение первичных собеседований дистанционно (видео/аудио)
* Проведение персональных интервью с кандидатами в офисе компании
* Создание тестовых заданий для проверки навыков, знаний, потенциала кандидатов
- Формирование/корректировка списка должностных обязанностей сотрудников
- Введение в должность, поддержка, адаптация новых сотрудников
- Обучение персонала:
* Разработка и создание программы обучения, тестовых заданий для персонала ресторана
* Доработка/корректировка основ существующего сервисного обслуживания
* Повышение уровня сервисного обслуживания через командные/персональные тренинги, тимбилдинги,
* Мониторинг и фиксация прогресса персонала в ходе обучения и практики
* Промоушн и рокировка сотрудников между филиалами ресторана.
- Отчетность о проделанной работе для инвесторов сети ресторанов.
- Взаимодействие с отделом Маркетинга при проведении акций, мероприятий, тимбилдингов
Сентябрь 2019 — Декабрь 2023
4 года 4 месяца
Казахстан, www.tengizchevroil.com/
Нефть и газ... Показать еще
Координатор базы данных системы управления технологическими процессами - Отдел Сертификации
- Создание/Загрузка и Закрытие Дефектных Ведомостей в системе MC Plus;
- Выгрузка и отправка форм ДФ для закрытия;
- Создание Уведомлений об Изменениях, отслеживание статуса/прогресса и закрытие Уведомлений в системе MC Plus;
- Создание Исключений согласно категориям, отслеживание статуса и закрытые Исключений в системе MC Plus;
- Формирование Отчетов, рассылка Владельцам Систем, Инженерам соответствующих участков;
- Отслеживание и Обновление Статусов по ДФ и Исключениям по запросу Руководителя отдела;
- Участие в обходах и совещаниях по обсуждению прогресса работ по участкам;
- Рассылка приглашений на обходы всем необходимым сторонам (Инженер, Владелец Системы, представитель Заказчика);
- Консультативная помощь сотрудникам отдела, подрядным организациям, подразделениям компании по процедурам ДФ, Исключений, Уведомлений согласно стандартам компании ТШО и отдела Сертификации
Сентябрь 2018 — Сентябрь 2019
1 год 1 месяц
Казахстан, www.tengizchevroil.com/
Нефть и газ... Показать еще
Администратор офиса
• Организация деловых поездок на Тенгиз
- трансфер
- авиабилеты
- размещение на локации Тенгиз
- организация тренингов
- организация пропусков на различные зоны и локации
- помощь по всем административным вопросам на локации Тенгиз
• Встреча визитёров и новых сотрудников компании
- Встреча и сопровождение
- Организация рабочего места
- Обеспечение мобильной связью
- Организация бейджей и необходимых постоянных/временных пропусков на локации Тенгиз
- Консультативная поддержка по всем вопросам по локации Тенгиз
• Организация обязательных/узкоспециализированных тренингов для сотрудников компании
• Организация пропусков на все локации
• Работа с заявками (получение спец. одежды, установка ИТ оборудования, изменение информации в базе данных компании, заказ канц. товаров, бронирование конф. комнат и тп)
• Организация встреч, совещаний, мероприятий (таун холлы, тим билдинги и др. мероприятия)
• Организация и отслеживание транспорта, такси для руководства и ВИП визитёров
• Ежедневная информационная и организационная поддержка сотрудников проекта/компании по различным вопросам
• Ассистирование Руководителям Проекта в повседневных вопросах
Февраль 2014 — Сентябрь 2017
3 года 8 месяцев
ОАО Евро-Азиатская Строительная Корпорация "EVRASCON"
Казахстан
Ассистент/переводчик Руководителя проекта
• Письменные переводы всей технической документации, входящей/исходящей корреспонденции, внутренней документации, отчетов
• Устные переводы во время совещаний, деловых встреч, поездок
• Отслеживание входящей/исходящей корреспонденции, подготовка официальных писем, рассылка по соответствующим отделам
• Административная поддержка офиса
• Отслеживание своевременной подачи отчетов Консультанту по Надзору за Строительством, Заказчику
• Подготовка и перевод необходимой документации, отчетов, графиков для Заказчика
• Организация работы секретариата
• Поиск услуг, товаров и сервисных компаний
• Закуп оборудования, техники, запчастей для легковых авто, расходных материалов
• Подготовка и заключение договоров, отслеживание до этапа предоставления/получения товаров и услуг
• Контроль выполнения распоряжений, приказов, поручений Руководителя проекта отделами и сотрудниками компании
Август 2011 — Июль 2012
1 год
ОАО «Салини Коструттори С.п.А.»
Казахстан
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
Ассистент/переводчик Координатора
• Синхронный, последовательный устный перевод во время совещаний с Заказчиком (МТК МТК РК), Тех. Надзором, Субподрядными организациями, Поставщиками
• Контроль выполнения распоряжений Координатора по 5 лотам, филиалами и
подразделениями компании
• Перевод корреспонденции для Координатора
• Составление и перевод официальных писем для/от Заказчика, Тех. надзора и Субподрядных организаций
• Мониторинг выполнения работ Субподрядных организаций 5 Лотов
• Мониторинг и контроль оплат Субподрядным организациям, Поставщикам,
Транспортным компаниям (перевозчики)
• Организация совещаний, встреч с представителями Заказчика, Тех. Надзора, Субподрядных организаций, Поставщиками
• Мониторинг и контроль поставок дорожно-строительных материалов по 5 Лотам
жд/авто транспортом
• Переговоры и встречи с представителями государственных органов
• Организация рабочего процесса офисов строй. Площадок
• Организация встреч, размещение, сопровождение Заказчика, Гос. Комиссий, Руководителей различных компаний и представителей Гос. структур
Февраль 2010 — Август 2011
1 год 7 месяцев
ОАО «Салини Коструттори С.п.А.»
Казахстан
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
• Главный секретарь руководящего блока/Старший переводчик
• Документооборот/контроль документов
• Регистрация входящей/исходящей корреспонденции
• Перевод входящей/исходящей корреспонденции, приказов, экологических отчетов и т.п.
• Подготовка и перевод ежедневных/еженедельных/ежемесячных отчетов о ходе работ для Заказчика и Тех. надзора
• Составление и перевод официальных писем, технической документации для Заказчика, Тех. надзора, Субподрядных организаций и Поставщиков
• Контроль письменных переводов для строй. площадки и филиалов компании
• Составление/ведение табеля учета рабочего времени
• Прием резюме, проведение первичных собеседований
• Поиск/заключение договоров с сервисными компаниями.
• Координация встреч, собраний, переговоров.
• Подготовка и перевод контрактов/соглашений/трудовых договоров
• Организация встреч/перелетов/проживания для иностранных сотрудников
• Организация рабочего процесса местного штата
• Обработка и отслеживание заявок на покупку
• Координирование работы секретарей филиала
• Контроль ГСМ, командировочных листов
Июль 2007 — Ноябрь 2007
5 месяцев
ТОО «Bureau Veritas Kazakhstan»
Алматы
Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще
Ассистент руководителя проекта
• Документооборот/контроль документов проектной группы
• Регистрация входящей/исходящей корреспонденции проектной группы
• Письменные/устные переводы
• Координация встреч, собраний, переговоров/ассистирование
• Составление ежедневного рабочего расписания для руководителя
• Координирование работы проектной группы
• Прием, распределение, отправка чертежей/схем/графиков
• Подготовка еженедельных, ежемесячных отчетов о ходе работ
Навыки
Уровни владения навыками
Высшее образование
2003
Высшее образование
Kазахский Государственный Университет Мировых Языков и Международных Отношений
Международные отношения, Специалист по международным отношениям, переводчик
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2024
HR Директор
City business school
2015
Курс 1 С бухгалтерия 8.3
ИП Бухгалтер
1999
Центр Обучения и Развития Персонала
ОАО «Харрикейн Кумколь Мунай»
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Казахстан
Разрешение на работу: Казахстан
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения