Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Женщина, 29 лет, родилась 5 июля 1996

Алматы, не готова к переезду, готова к командировкам

Гид-переводчик; Переводчик-ассистент; Тур-гид

Специализации:
  • Другое
  • Менеджер по продажам, менеджер по работе с клиентами
  • Менеджер по туризму
  • Переводчик
  • Продавец-консультант, продавец-кассир

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание

Опыт работы 8 лет 1 месяц

Июнь 2025по настоящее время
1 год
Heinemann Americas Cruise Retail
Sales Associate onboard cruise ship
Delivering high-level customer service in a cruise retail environment, achieving daily sales targets and ensuring excellent guest experience; Working with a wide product range including luxury watches, fine and custom jewelry, handbags, and promo ítems
Апрель 2024Апрель 2025
1 год 1 месяц
EFFY JEWELRY
Продавец ювелирных изделий на борту круизного лайнера
Должность: Продавец ювелирных изделий Компания: EFFY Jewelry Местоположение: круизные лайнеры MSC Cruises В мои обязанности входило: — Продажа ювелирных изделий премиум-класса на борту круизных лайнеров; — Проведение индивидуальных презентаций и участие в специальных ивентах, посвящённых ювелирным изделиям для гостей лайнера; — Демонстрация ювелирных изделий и консультирование клиентов по характеристикам продукции; — Выстраивание доверительных отношений с гостями, помощь в выборе украшений и сопровождение сделки до момента покупки; — Работа на индивидуальные комиссии от личных продаж, выполнение и перевыполнение планов продаж; — Поддержание высокого уровня сервиса и соблюдение корпоративных стандартов компании. Ключевые достижения и навыки: — Опыт международных продаж и общения с гостями со всего мира; — Развитые переговорные навыки и умение выявлять потребности клиента для предложения наиболее подходящих решений; — Эффективная коммуникация в мультикультурной среде, быстрая адаптация к различным стилям общения; — Опыт работы в условиях высокой конкуренции и ориентация на результат.
Март 2022Сентябрь 2023
1 год 7 месяцев
Starboard Cruise Services
Продавец-консультант на борту круизного лайнера
Должность: Продавец товаров в бутиках duty-free Компания: Starboard Cruise Services Местоположение: круизные лайнеры Costa Cruises В мои обязанности входило: — Продажа товаров в бутиках duty-free на борту круизных лайнеров; — Работа с ассортиментом люксовых брендов: часы, ювелирные изделия, косметика, парфюмерия, алкоголь и табачные изделия; — Проведение инвентаризации, участие в приёмке и учёте товара; — Выполнение стандартов компании по визуальному мерчандайзингу и презентации товара; — Консультирование клиентов из разных стран, помощь в выборе продукции и обеспечение высокого уровня клиентского сервиса; — Активные продажи и выполнение индивидуальных и командных планов. Ключевые достижения и навыки: — Развитые навыки межкультурной коммуникации и международного клиентского сервиса благодаря опыту работы с гостями со всего мира; — Умение быстро адаптироваться к мультинациональной среде и выстраивать доверительные отношения с клиентами независимо от культурных различий; — Опыт работы в условиях высокого темпа и соблюдения стандартов международной розничной торговли; — Владение иностранными языками, что обеспечивало эффективное взаимодействие с клиентами и коллегами различных национальностей.
Июнь 2017Октябрь 2021
4 года 5 месяцев
ТОО Deal of the Day

Алматы

Переводчик
Переводческая деятельность
Сентябрь 2018Сентябрь 2019
1 год 1 месяц

Алматы, www.gmc-translation.com/

Переводчик
Переводческая деятельность
Апрель 2019Август 2019
5 месяцев
Yuta Translation

Алматы, yu-tatrans.satu.kz

Переводчик
Переводческая деятельность
Март 2018Сентябрь 2018
7 месяцев
Бюро Переводов ПрофПеревод

Алматы, www.profperevod.kz

Услуги для бизнеса... Показать еще

Переводчик
Переводческая деятельность

Навыки

Уровни владения навыками
Продвинутый уровень
Межкультурная коммуникация
Общение с иностранцами
Международные продажи и клиентский сервис
Презентация и демонстрация товаров
Работа с люксовыми брендами и ювелирными изделиями
Иностранные языки
Гибкость и быстрая адаптация в мультинациональной команде
Проведение инвентаризаций и учёт товара
Опыт в сфере гостеприимства
Построение долгосрочных отношений с клиентами
Навыки презентации и демонстрации товаров
Ориентация на результат и выполнение планов продаж
Средний уровень
Деловая коммуникация
Организация мероприятий
Визуальный мерчандайзинг
Устный перевод
Уровень не указан
Английский язык
Пользователь ПК
Грамотная речь
Работа с документами
Знание иностранных языков
Навыки продаж
Customer Service
Interpersonal skills
прием иностранных гостей
Hospitality
Stress Management
Selling skills
English
Translations

Обо мне

Имею опыт работы в международной розничной торговле на борту круизных лайнеров, в том числе с люксовыми брендами и ювелирными изделиями. Успешно выстраиваю коммуникацию с клиентами разных национальностей и культур, легко нахожу подход к людям и ориентирована на результат. Обладаю развитыми навыками презентации, переговоров и активных продаж, умею выявлять потребности клиента и предлагать наилучшие решения. Имею опыт работы на комиссионной основе и выполнения высоких планов продаж. Отлично справляюсь с многозадачностью и работой в динамичной международной среде, умею быстро адаптироваться и эффективно работать в команде. Дополнительно имею опыт работы в переводческом агентстве, что позволило значительно расширить лексический запас, укрепить навыки письменного и устного перевода, а также повысить внимательность и точность при работе с текстами и документацией. Владею иностранными языками, что позволяет выстраивать эффективное общение с клиентами и коллегами по всему миру, а также качественно выполнять переводческие задачи.

Высшее образование

2018
Высшее образование
Казахский университет международных отношений и мировых языков имени Абылай хана, Алматы
Перевода и филологии, Перевод и переводоведение

Знание языков

Казахский — Родной

Английский — C2 — В совершенстве

Испанский — A1 — Начальный

Итальянский — A1 — Начальный

Русский — C2 — В совершенстве

Французский — A1 — Начальный

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Казахстан

Разрешение на работу: Казахстан

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения