Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более недели назад

Женщина, 37 лет, родилась 7 февраля 1989

Алматы, не готова к переезду, готова к редким командировкам

Переводчик

Специализации:
  • Переводчик

Тип занятости: полная занятость

Опыт работы 16 лет 6 месяцев

Ноябрь 2022 — по настоящее время
3 года 6 месяцев
ТОО ATS Refinery

Алматы

Нефть и газ... Показать еще

Менеджер-переводчик
Устные и письменные переводы, административные работы
Апрель 2019 — Октябрь 2022
3 года 7 месяцев
ТОО "UNHO (УНХО)

Алматы

Сельское хозяйство... Показать еще

Финансовый менеджер, переводчик
ведение финансовой отчетности компании, ведение отчетности по посевам и урожаю, управление персоналом, перевод деловых встреч, письменный перевод документации
Июль 2017 — Декабрь 2018
1 год 6 месяцев
ТОО "ГринАзия"

Кокшетау

Сельское хозяйство... Показать еще

директор
управление административно-хозяйственной деятельности компании, помощник учредителя иностранца, переводчик учредителя иностранца, участвовать в судебных делах компании, проведение аудита,
Июль 2016 — Июнь 2017
1 год
Филиал АО «GAKYEONG Architects & Engineers Inc.»

Астана

Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще

переводчик, менеджер проекта
менеджер проекта, устные переводы собрании, встреч, презентации и письменные переводы проектов, чертежей и других документов компании.
Август 2015 — Июнь 2016
11 месяцев
Jungdo Engineering Co.LTD

Астана

Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще

Переводчик
Письменные переводы Перевод деловых встреч Технические переводы чертежей в программе AutoCad
Сентябрь 2014 — Август 2015
1 год
ФАО Студио МОБ Архитектс Ко.ЛТД

Алматы

менеджер проекта, переводчик
- Письменные и устные переводы - Курьирование ход проекта - Административные работы - Командировка в Г.Астана
Октябрь 2013 — Август 2014
11 месяцев
Грин Азия, ТОО

Кокшетау

Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще

Менеджер-переводчик
- Устные и письменные переводы с корейского на русский и с русского на корейские языки. - Финансовые отчеты (ежемесячные, годовые) - Административная работа
Июнь 2011 — Сентябрь 2013
2 года 4 месяца
АО АФ Урим Констракшн

Алматы

Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще

переводчик
- Устные и письменные технические переводы - Сопровождение встреч, совещаний. деловые переговоры, консультации - Административная работа
Сентябрь 2010 — Май 2011
9 месяцев
ТОО Коказ Лайн

Алматы

Товары народного потребления (непищевые)... Показать еще

Переводчик
- Устные и письменные технические переводы - Сопровождение встреч, совещаний. деловые переговоры, консультации - Административная работа
Август 2009 — Август 2010
1 год 1 месяц
ТОО HSnK

Алматы

Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще

Переводчик
- Устные и письменные технические переводы - Административная работа

Навыки

Уровни владения навыками
MS Excel
MS Internet Explorer
MS Office
Кадровое делопроизводство
Технический перевод

Высшее образование (Бакалавр)

2010
Высшее образование (Бакалавр)
Казахский национальный университет имени аль-Фараби, Алматы
Востоковедение, филология корейский язык

Знание языков

Казахский — Родной

Английский — B1 — Средний

Корейский — C2 — В совершенстве

Русский — C2 — В совершенстве

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Казахстан

Разрешение на работу: Казахстан

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения