Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был более двух недель назад

Мужчина, 54 года, родился 26 мая 1971

Алматы, м. Москва, не готов к переезду, готов к командировкам

Переводчик/Репетитор

Специализации:
  • Учитель, преподаватель, педагог

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание, стажировка

Опыт работы 26 лет 10 месяцев

Июль 2019 — Сентябрь 2019
3 месяца
ТОО "ТенгизШеврОйл"

Атырау

Добывающая отрасль... Показать еще

Переводчик
Устные и письменные переводы для ТОО "ТенгизШеврОйл". Временный проект. Сопровождение главного супервайзера и менеджера проекта (иностранцы).
Август 2015 — Май 2019
3 года 10 месяцев
Rixos Khadisha

Шымкент

Гостиницы, рестораны, общепит, кейтеринг... Показать еще

Переводчик
Сопровождение генерального менеджера, гостей. В основном, устные переводы во время экскурсий с иностранными гостями.
Сентябрь 2014 — Июнь 2015
10 месяцев
Назарбаев Интеллектуальная школа

Шымкент

Образовательные учреждения... Показать еще

Учитель по Глобальным Перспективам и Проектным Работам
Развитие у детей от 14-17 лет таких навыков как: Знание и использование Английского языка. Критического мышления. Проведение обучения обучающихся в соответствии с требованиями государственных образовательных стандартов. Организация и контроль самостоятельной работы учащихся.
Январь 2006 — Январь 2012
6 лет 1 месяц
Freelance

Великобритания

Гид-переводчик
Устные и письменные переводы с английского на русcкий. Ведение телефонных переговоров. Сопровождение иностранных делегаций.
Декабрь 1998 — Январь 2006
7 лет 2 месяца
DW Sports Fitness Сlubs

Великобритания, dwfitnessclubs.com/

Услуги для населения... Показать еще

Тренер в тренажерном зале
Персональный Фитнес Тренер тренажерного зала. Работа с клиентами клуба
Март 1990 — Ноябрь 1998
8 лет 9 месяцев
Международный Цирк

Другие регионы

Услуги для населения... Показать еще

Артист цирка
Артист цирка оригинального жанра. Работа с огнем, разбитым стеклом, сгибание 20 мм. арматуры горлами, восточные единоборства.

Навыки

Уровни владения навыками
Знание языков, Владение компьютером, Водительские права.
Перевод
Деловая коммуникация
Деловая переписка
Ведение переговоров
Перевод договоров
Ведение переписки на иностранном языке
Письменный перевод
Организация деловых поездок
Последовательный перевод
Обучение
Устный перевод
Телефонные переговоры
Обучение и развитие
Английский язык
Организаторские навыки
Пользователь ПК
Грамотная речь
Технический перевод
MS PowerPoint
MS Outlook
Деловое общение
Редактирование текстов на иностранном языке
перевод статей
Водительское удостоверение категории B
Работа в команде
Ориентация на результат

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Права категории A, B

Обо мне

Гражданин Великобритании, имею вид на жительство в Казахстане.

Высшее образование

2006
Высшее образование
B&FC Великобритания
Edexcel Уровень 2 Первый Диплом BTEC, Бизнес
2004
Высшее образование
YMCA Millenium Manchester Великобритания
Фитнес, Тренер тренажерного зала
2003
Высшее образование
Кыргызский национальный университет
Финансы и кредит, Экономист
1990
Высшее образование
ГУЦЭИ (Государственное Училище Циркового и Эстрадного Искусства) г. Москва.
Цирковое искусство, Артист цирка

Знание языков

Казахский — Родной

Английский — C2 — В совершенстве

Польский — C1 — Продвинутый

Русский — C2 — В совершенстве

Тесты, экзамены

2014
Основанные на ILR экзамены перевода для правительственного использования
Astra, Переводчик

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Великобритания, Казахстан

Разрешение на работу: Австрия, Болгария, Великобритания, Германия, Греция, Испания, Италия, Казахстан

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения