Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыл неделю назад
Мужчина, 31 год, родился 2 октября 1994
Алматы, не готов к переезду, готов к редким командировкам
Переводчик с английского языка
Специализации:
- Переводчик
Тип занятости: полная занятость
Опыт работы 9 лет 10 месяцев
Декабрь 2020 — по настоящее время
5 лет 6 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Алматы
Переводчик + Обучение языку
Фриланс переводы + индивидуальное обучение английскому языку
Декабрь 2019 — Декабрь 2020
1 год 1 месяц
ТОО ЕвроХим-Каратау
Алматы, www.eurochemgroup.com
Химическое производство, удобрения... Показать еще
Переводчик с английского языка
Англо-русский и русско-английский перевод текстов различной тематики, а именно: технические, юридические, информативные, налоговые, ТЗ, официальные письма.
Устный последовательный перевод, англо-русский и русско-английский, переводческие сессии были от 20 минут до 4-5 часов.
Май 2018 — Май 2019
1 год 1 месяц
TOO StamGazStroy
Актау
Инспектор по транспорту
Работа на Базе Ерсай, на проекте ТСО.
Координация и отслеживание передвижения транспорта
Координация передвижения компанейского транспорта с целью перевозки сотрудников;
Отслеживание и документирование передвижений;
Коммуникация с сотрудниками, доведение указов компании до сотрудников и работа с запросами транспорта;
Работа с документацией и с талонами на топливо;
Ежедневный подсчёт колличества сотрудников заезжающих и выезжающих с базы.
Август 2016 — Март 2018
1 год 8 месяцев
TOO StamGazStroy
Актау
Администратор складской базы данных
Работа, на Базе Ерсай, на проекте ТСО, со всеми приходящими на склад материалами в программе FMS:
Загрузка всех материалов в систему;
Поиск материалов в системе с целью указания их точного местанахождения на складе, корректировки введённых данных и пр.;
Загрузка рабочих часов в систему;
Перевод письменный, и устный;
Cоздание и ведение отдельного лога, для нужд склада.
Январь 2016 — Июль 2016
7 месяцев
Adona LTD
Торговый представитель
Торговый агент по категории B C
Навыки
Уровни владения навыками
Продвинутый уровень
Средний уровень
Базовый уровень
Уровень не указан
Опыт вождения
Права категории B
Обо мне
Поступил в университет в возрасте 16 лет, окончил его в 20. Был лучшим студентом группы, активно участвовал в университетской жизни, принимал участие в республиканских переводческих олимпиадах. В данный момент самостоятельно изучаю нефтегазовую сферу и совершенствуюсь в переводческом деле.
Интересы: спорт, музыка, пение, переводы, IT.
Работал на выставке Mangistau Oil, Gas & Infrastructure 3 года подряд.
Работал на инвестиционном форуме «Создание новых производств в Западном Казахстане».
Работал на Мебельную компанию Prestige (занимался разноской рекламных флаеров)
Коммуникативный
Креативный
Упорный
Энергичный и организованный
Легкообучаем
Трудолюбивый
Хорошо работаю в команде
Умею распределять личное время
Аналитический склад ума
Сохраняю ясность мышления в стрессовых ситуациях
Более чем уверенный пользователь пк
Умею работать с офисной техникой
Высшее образование (Бакалавр)
2015
Высшее образование (Бакалавр)
Педагогический, Перевод и переводоведение
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Казахстан
Разрешение на работу: Казахстан
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения
