Управление персоналом, разработка образовательных программ, налаживание международного сотрудничества с зарубежными университетами

Преподаю английский и (профессиональный) французский языки, читаю лекции по переводу и по межкультурной коммуникации.

Преподаю следующие дисциплины в магистратуре: 1. Когнитивно-коммуникативные аспекты перевода", "Переводческий анализ текста", Лексико-семантические аспекты перевода", "Реферирование и аннотирование научных текстов", Профессионально-ориентированный иностранный язык", руковожу магистерскими диссертациями. Отвечаю за научную работу кафедры, налаживаю контакты с зарубежными вузами.

Составление учебно-методических программ, публикация научных статьей, печать монографии, участие на конференциях6 круглых столах. Преподавала методику обучения второму иностранному языку, история методов обучения иностранным языкам, провела научный семинар "Качественные методы исследования", мастер класс на тему: " Новые информационные технологии при преподавании иностранных языков". Преподавала французский язык в лингвистическом центре при университете. Принимала участие на международных конференции во Франции, г. Париж 11-14 июня 2014г., в Швейцарии, г. Люцерн, Фрибург, 27-30 мая 2015г. выступала с докладом на международном конгрессе "Союза преподавателей иностранных языков высших учебных заведений и высших школ в г. Страсбург, Франция получила сертификат. налаживание контактов, переводы с разных языков, составление договоров о сотрудничестве, приглашение зарубежных ученых для чтения лекции, организация научных конференции. В мае 2012 года выиграла стипендию Швейцарской конфедерации для иностранных исследователей. На базе Университета Фрибурга провела пост/докторское исследование под руководством профессора Алина Гоар-Раденковик. Имеется сертификат о прохождении научной стажировки от Швейцарской конфедерации.