Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяЖенщина, 36 лет, родилась 4 августа 1989
Астана, не готова к переезду, не готова к командировкам
офис-менеджер, переводчик
Специализации:
- Переводчик
Тип занятости: полная занятость
Опыт работы 16 лет 10 месяцев
Октябрь 2010 — по настоящее время
15 лет 8 месяцев
международная транспортная компания "Wise Logistics International"
помощник координатора
- привлечение клиентов
- прием и обработка запросов по грузоперевозкам (авиа/жд/авто)
- координация и организация грузоперевозок
- англ-рус-каз переводы документов
Июль 2010 — Октябрь 2010
4 месяца
международная транспортная компания "Wise Logistics International"
секретарь-переводчик
- делопроизводство, офис-менеджер, переводчик
- бронирование билетов, гостиниц
- вх/исх корреспонденция
- ведение контр.листа посещаемости сотрудников
- работа с архивом
- прием звонков, встреча гостей
- личные просьбы руководства
- составление писем, реестров, и др.
- переводы англ-рус-каз
- оргтехника (сканер, принтер, ксерокс), и.т.п
-достижение - повышение
Январь 2010 — Июль 2010
7 месяцев
языковая школа "ВКС-Астана"
преподаватель английского языка, переводчик по совместительству
преподавание, переводчик по совместительству
- обучение англ. языку детей дошкольного возраста.
- составление расписания
- методика - по специально разработанной книге для детей-дошкольников Patch (1,2) - в виде игр, песен
- переводы документов англ-рус-каз разных тематик
Апрель 2010 — Июнь 2010
3 месяца
Аппарат Мажилиса Парламента РК, отдел организационно-контрольной и кадровой работы
практикант
практика
- составление приглашений
- участие в заседаниях депутатов мажилиса
- работа с архивом
-
Июнь 2008 — Июнь 2008
1 месяц
Министерство Образования и науки РК, Департамент Стратегии развития и международного сотрудничества
практикант
практика
Июнь 2006 — Сентябрь 2006
4 месяца
ТОО "Жазира"
переводчик англ-каз-рус
- переводы документов, текстов англ-рус-каз
Обо мне
целеустремленность, организаторские способности, коммуникабельность, быстрая обучаемость
Высшее образование (Бакалавр)
2010
Высшее образование (Бакалавр)
Евразийский Национальный Университет
Международные отношения/международные отношения, диплом с отличием (красный)/бакалавр
2006
Высшее образование (Бакалавр)
школа-лицей №48
школа, золотая медаль
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2007
водительские курсы
автошкола, категория В
2006
индивидуальные курсы английского
школа-лицей №48
2006
Проф.ориентация и этика делового общения
АО "Маман-Специалист"
Тесты, экзамены
2010
Государственные экзамены
Евразийский национальный университет, отлично
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Казахстан
Разрешение на работу: Казахстан
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения
