Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Фото скрыто соискателем
Была более двух недель назад
ФИО скрыто соискателем

Женщина, 38 лет, родилась 28 декабря 1987

Санкт-Петербург, не готова к переезду, не готова к командировкам

Фото скрыто соискателем

Редактор-корректор

5 000  на руки

Специализации:
  • Копирайтер, редактор, корректор
  • Режиссер, сценарист

Тип занятости: частичная занятость, проектная работа/разовое задание

Опыт работы 13 лет 5 месяцев

Январь 2013по настоящее время
13 лет 5 месяцев
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Редактор-корректор
Корректирую и редактирую тексты научно-исследовательского, развлекательного, публицистического содержания 2006 года, на заказ — с 2013 года. Быстро, безупречно, подстраиваясь под стиль автора и конкретное тз. Опыт журналиста и научного работника позволяет мне смотреть на текст шире и оформлять его таким образом, чтобы заказчик мог сразу работать с ним дальше и понимать суть исправлений. Как корректор я — исправляю орфографические, синтаксические и пунктуационные ошибки, — выявляю фактические и стилистические ошибки, исправляю после обсуждения заказчиком или самостоятельно, в зависимости от тз, — структурирую текст, — оформляю согласно требованиям ГОСТ и другим. Как редактор я — корректирую формат текста, — правлю стилистику и словоупотребление в зависимости от избранного стиля и tone of voice, — делаю рерайт в другой формат, — произвожу корректировку делового письма, — сокращаю до смысла. Опционально — ищу источники, — подбираю литературу, — создаю дизайн исследования, — консультирую по написанию научно-исследовательской работы, — расшифровываю диктофонные записи.

Навыки

Уровни владения навыками
Грамотность
Грамотная речь
Пользователь ПК
Написание текстов
Высокая скорость печати
Работа с большим объемом информации
Редактирование
Расшифровка интервью, аудиозаписей
Глубокие знания в гуманитарных науках
Написание статей
Копирайтинг
Креативность
Корректура текстов
Работа в команде
MS Word
MS Excel
MS PowerPoint
стилистика текста
Деловая переписка
Архивная опись документации
Архивный поиск
Оформление библиографии
Научная деятельность

Обо мне

Считаю чистоту и читабельность текста показателем индивидуального стиля и профессионализма: если у человека есть время на мелочи, значит, для него нет мелочей, а это качественно другой уровень всего. Не боюсь сложных текстов с глубоким смыслом. Мои разовые заказчики со мной постоянно. Работаю официально как самозанятая и только по предоплате. В данный момент могу взять одну постоянную работу на полставки.

Высшее образование

2021
Высшее образование
2015
Высшее образование

Знание языков

Русский — Родной

Английский — A2 — Элементарный

Французский — C1 — Продвинутый

Повышение квалификации, курсы

2018
Human Creative Capital
Образовательная программа URBAN HUB, Урбанистические исследования

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения