Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Женщина, 40 лет, родилась 1 января 1986

Алматы, не готова к переезду, не готова к командировкам

Журналист-редактор, переводчик с русского языка на казахский язык

250 000  на руки

Специализации:
  • Журналист, корреспондент
  • Копирайтер, редактор, корректор
  • Переводчик

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание

Опыт работы 6 лет 8 месяцев

Октябрь 2016Сентябрь 2018
2 года
"Атамекен" НПП

Астана, palata.kz

Журналист
Подготовка информационных, аналитических статей по бизнесу, сельского хозяйства и развитие малого и среднего бизнеса в Казахстане
Май 2013Ноябрь 2016
3 года 7 месяцев
КазГосЖенПУ - Казахский государственный женский педагогический университет

Алматы, kazmkpu.kz

Образовательные учреждения... Показать еще

ответственный секретарь
Подготовка пресс-релизов, пост-релизов, итоговую информацию для рассылки СМИ. Подготовка и редактирование статей для газеты "Қыздар университеті", Подготовка статей и докладов для руководства в качестве спичрайтера на казахском языке. Подготовка каждого номера газеты от составления плана макеты и верстки до печати в типографии. Участвовала в каждом номере газеты "Кыздар университеті", редактировала материалы, отправляла на печать, контролировала печати в типографии. Бухгалтерские документы, контакт с типографией, и непременная связь отделом госзакупа университета. Участвовала в качестве редактора в изданиях юбилейных энциклопедии университета. Написала сценарий документального фильма об истории вуза.
Февраль 2012Апрель 2013
1 год 3 месяца
ТОО "Рахмет" и ТОО "Айбат аутсорсинг"

Алматы

Переводчик с казахского языка
Перевод с русского языка на казахский язык наименование товаров, описание товаров, текст рекламного ролика для радио и телевидения. Составление слоганов на казахском языке.

Навыки

Уровни владения навыками
Редактирование
Написание статей
Написание пресс-релизов
Высокая скорость печати
Написание рекламных статей
Грамотная речь
Работа со СМИ
Электронная почта
Работа в команде
Внутренняя документация
Пользователь ПК
Написание текстов
MS Outlook
Деловое общение
Ведение переговоров
Деловая переписка
Adobe InDesign

Высшее образование

2008
Высшее образование
Журналистики, Издательское дело и редактирование

Знание языков

Казахский — Родной

Английский — A1 — Начальный

Русский — C2 — В совершенстве

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Казахстан

Разрешение на работу: Казахстан

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения