Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Женщина, 38 лет, родилась 5 декабря 1987

Москва, готова к переезду (Беларусь, Казахстан, Россия), не готова к командировкам

Тревел менеджер, trevel coordinator

50 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик

Тип занятости: полная занятость

Опыт работы 16 лет 2 месяца

Август 2020по настоящее время
5 лет 10 месяцев
ОБЩЕСТВО С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ "СТРОЙ - ФОРМ"
Личный помощник генерального директора
Согласование заявок на командировки, выписки услуг, контроль расходов, соблюдения трэвел –политики. Консультации по оформлению документации в случаях отклонений от положения по производственной или личной необходимости, сбор обоснований. Оформление билетов и наземных услуг, визовая поддержка через поставщиков. Организация групповых мероприятий по всему миру: сбор заявок на участие, составление сметы, обновление данных, сведение факта расходов. Подбор и бронирование апартаментов для групповых поездок через иностранного к/а, перевод и оплата счетов. Взаимодействие с организаторами по правилам регистрации, согласование переносов аккредитации на другой период/других участников, контроль оплаты счетов за членские взносы. Решение нестандартных кейсов по организации деловых поездок. Решение форс-мажорных ситуаций во время командировок.
Февраль 2017Июнь 2020
3 года 5 месяцев
Стройэнерго ООО
тревел менеджер
Подборка маршрутов и вариантов размещения в соответствии с корпоративной политикой компании. Оформление заявок на суточные. Консультация по оформлению и срокам подачи документов для визы и сроках получения визы. Оформление страхового полиса при командировках в страны Дальнего Зарубежья. Оформление приглашения для получения визы для иностранных гостей компании. Оформление компенсаций расходов в рамках командировки. Контроль сроков оплат счетов по командировочным расходам.
Апрель 2016Февраль 2017
11 месяцев
Туроператор ANTAN travel
Помощник генерального директора
Организация командировок и деловых поездок сотрудников Заказчика. Исследование цен на международные и внутренние рейсы (выбор наиболее подходящих и выгодных вариантов по направлению). Бронирование авиа и ж/д билетов, оформление обменов и возвратов билетов. Запуск заявок на командировку, отслеживание и контроль процесса подписания заявок на командировку сотрудников Заказчика. Административное сопровождение сотрудника Заказчика в процессе командировки, поддержка в случае возникновения проблем. Взаимодействие, контроль и координация работы агентства по предоставлению туристических услуг Заказчику. Подготовка, сбор и обработка необходимых документов оформления командировки сотрудников Заказчика, взаимодействие с отделом кадров Заказчика.
Март 2010Март 2016
6 лет 1 месяц
Компания ООО "Гранит"
Помощник генерального директора
Последовательный перевод (русский/английский) на переговорах‚ перевод технической документации и корреспонденции. Сотрудничество с иностранными партнерами в области поставок производственного оборудования. Организация конференций (число гостей до 100 человек). Проведение рекламной кампании‚ размещение рекламных материалов и статей в специализированных журналах. Организация деловых поездок руководства компании.

Навыки

Уровни владения навыками
Работоспособность
Английский язык
Французский язык
Деловая переписка
Пользователь ПК
Работа в команде
Письменный перевод
Водительское удостоверение категории B
Деловое общение
Грамотная речь
Работа с большим объемом информации
Устный перевод
Грамотность
Организация встреч
Ведение переговоров
Исполнительность
Консультирование клиентов
Консультирование клиентов по телефону
Документооборот

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Права категории B

Обо мне

Опыт работы со следующими программами: Lotus 123, Norton Commander under Windows NT& 2000, Microsoft office (Word, Exel и пр.) Accounting Software SUN Account, RBS Report Generators for SUN Умение пользоваться специальными поисковыми системами и on line cистемами бронирования (Академсервиc, Ариадна, «GTA», «Hotelbeds», «Amadeus», I Way, DOTW, low cost flights, DBB, Trenitalia и пр.). Работа с С1 и финансовыми программами на его базе.

Высшее образование

2009
Высшее образование

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C1 — Продвинутый

Французский — B1 — Средний

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения