Business assistance

Работа с переводами письменными и устными, выполнение переводов различной тематики (юридические, финансовые, горно-добывающие, технические, химические и т.д.)

Коммуникации с международными организациями и агентствами в области аккредитаций и рейтингов; по информационному сопровождению и анонсированию достижений университета в области международных аккредитаций и рейтингов; по сбору данных совместно со школами и структурными подразделениями университета для прохождения аккредитаций и участия в рейтингах; по координации и контролю исполнения структурными подразделениями планов по улучшению показателей для рейтингов и соответствию стандартам аккредитаций; по составлению заявок и заполнению платформ по сбору данных, анкет на прохождение международных аккредитаций и для получения рейтингов; по сопровождению и содействию в организации мероприятий с партнерами и обучающимися; по переводу документации и материалов на английском, русском и казахском языках.

1. Своевременно выполнять письменные и устные переводы с английского на русский и/или казахский язык и с казахского и/или русского на английский язык, соблюдая лексические и стилистические нормы языка и обеспечивая достоверность перевода. 2. Координировать подготовку и оформление различных форм заявок, таких как формы заявок на выделение бюджетных средств, формы запроса на заключение контракта, формы заявок на командировки, и т.д. 3. Вести протокола встреч и рассылать соответствующим сотрудникам. 4. Вести контроль потока документов, направляемых на утверждение или рассмотрение руководством, быть готовым определять необходимые документы и ответственных лиц, контролировать исполнение и поток ответов для/от ответственных сотрудников 5. Обрабатывать табеля учета рабочего времени в департаменте и своевременно предоставлять в отдел кадров.

Деловая переписка, делопроизводство, организация международных мероприятий

Аналитическая работа, переписка с международными организациями

Изучила функциональные обязанности специалистов, нормативную - правовую базу деятельности учреждения. Ознакомилась с документами отделов. В начале практики ознакомилась с учредительной документацией и перечнем документов, составляющих конфиденциальность. Именно на практике мне довелось сопоставить теоретические основы и знания с практической деятельностью. Мне также довелось принимать участие в решении конкретных проблем, к примеру, заполняя ноту и переводя ее на казахский язык.

Встреча гостей Check-in, check-out Обязанности консьержа

Работа в терминале аэропорта г. Алматы Работа с пассажирами Стажировка

Работа с детьми 3-5 лет Обучение английскому языку Контроль безопасности детей