Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Женщина, 40 лет, родилась 31 июля 1985

Астана, готова к переезду, готова к командировкам

Проектный менеджер

Специализации:
  • Руководитель проектов

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание

Опыт работы 18 лет 3 месяца

Июнь 2011по настоящее время
15 лет
First International Oil Corporation Limited

Казахстан

Нефть и газ... Показать еще

Менеджер департамента планирования и управления
Планирования и бюджетирования: • Формирование, корректировка, консолидация бюджетной системы групп компаний (в т. ч. Годовой Бизнес-план, Финансовый бюджет, ОРЕХ/САРЕХ); • Разработка бюджетной политики, регламентов, процедур; • Долгосрочное и среднесрочное планирование, стратегическое планирование; • Анализ план/факт, мониторинг аналитических отчетов, анализ отчетов об исполнении бюджета и реализации эффективности; • Контроль освоения инвестиций; • Реализация функций AFE; • Анализ себестоимости проектов, разработка и реализация мер по оптимизации затрат; • Участие в разработке Годового плана закупок; • Участие в процессе согласования ТД и соглашений по инвестиционным проектам; • Участие в проверке отчетов ЛКУ, контроль исполнения финансовых обязательств; • Оказание содействия в проверке Рабочей Программы; • Организация ежеквартальных и полугодовых собраний по производственно-хозяйственной и финансово-экономической деятельности компаний, осуществление устного и письменного переводов. Корпоративное управление: • Реализация функций управления ДЗО и совместными компаниями; • Взаимодействие с Инвесторами и Акционерами, участие на заседаниях Совета Директоров и Комитетах, анализ результатов финансовой деятельности совместных компаний; • Формирование и контроль выполнения KPI ДЗО и совместных компаний, подготовка результатов оценки эффективности и расчет для дальнейшего начисления бонусов; • Перевод Учредительных, Уставных документов и Акционерных Соглашений; • Внедрение и оценка внутреннего контроля и аудита, разработка матрицы полномочий; • Анализ рисков; • Разработка Регламентов и бизнес-процедур, функциональных обязанностей для ДЗО; • Участие во внедрении системы ERP SАР (модули IM/PS); • Участие в разработке Автоматизированной системы электронного документооборота
Июнь 2020Август 2021
1 год 3 месяца
АО «KTZ Express»

Астана

Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще

Менеджер департамента по работе с инвестиционными проектами и ДЗО
• Взаимодействие с ДЗО и зарубежными филиалами • Взаимодействие с иностранными Акционерами/партнерами/инвесторами • Анализ деятельности курируемых филиалов • Финансовый анализ • Анализ работы органов ДЗО (СД, НС, Правление) • Подготовка корпоративных решений • Выработка предложений по улучшению деятельности ДЗО и зарубежных филиалов • Взаимодействие с гос.органами, банками и другими организациями РК и зарубежья; • Подготовка, согласование учредительных документов ДЗО • Перевод с китайского на русский и наоборот
Декабрь 2007Сентябрь 2010
2 года 10 месяцев
First International Oil Corporation Limited

Алматы

Нефть и газ... Показать еще

Ассистент-переводчик Президента
• Обработка внутреннего документооборота, прием, регистрация и архив входящей и исходящей корреспонденции; • Подготовка документов на согласование Менеджментом; • Организация и размещение приема гостей; • Перевод протоколов собраний и внутренней документации; • Бронирование авиабилетов и гостиниц; • Оформление приглашений и виз; • Организация и заказ сувениров и имиджевой продукции компании; • Организация и разработка корпоративной газеты; • Организация корпоративных мероприятий и тимбилдинга; • Обучение китайских сотрудников русскому и казахскому языкам;
Декабрь 2007Сентябрь 2010
2 года 10 месяцев
First International Oil Corporation Limited (ТОО «Сазанкурак»)

Атырау

Нефть и газ... Показать еще

Переводчик - менеджер отдела обустройства
• Перевод совещаний, формирование протокола совещания; • Перевод технических характеристик и заданий, участие на переговорах с представителями подрядных организаций, проверка технической документации, перевод проекта договоров, контроль исполнения договоров и т.д.; • Сопровождение китайских специалистов на объектах (месторождение) • Еженедельная поездка на месторождение для пополнения знания о производстве не только по обустройству, но и в целом по месторождению.
Июль 2007Декабрь 2007
6 месяцев
First International Oil Corporation Limited (ТОО «Кольжан-Ойл»)

Алматы

Нефть и газ... Показать еще

Переводчик отдела общественной связи
• Перевод всей внутренней документации и еженедельных собраний, формирование протокола совещания; • Сопровождение китайских сотрудников на объектах месторождения (г.Атырау) • Участие и перевод на переговорах

Навыки

Уровни владения навыками
Письменный перевод
Протоколирование
Устный перевод
Ведение переписки на иностранном языке
Подготовка презентаций на иностранном языке
Перевод технической документации
перевод финансовой документации
Формирование бюджета
Бюджетирование
Организация мероприятий
Финансовое планирование
Бизнес-планирование
Управление бюджетом
Планирование
Контроль исполнения решений

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Права категории B

Обо мне

Профессионализм, ответственность, исполнительность, пунктуальность, жизненная активность и инициативность 1. Лучший работник 2011 года First International Oil Corporation 2. Лучший работник 2012 года Корпорации SINOPEC (по международным компаниям) 3. Особо отличившийся работник 2013 года First International Oil Corporation 4. Лучший работник 2014 года First International Oil Corporation

Высшее образование

2007
Высшее образование
Китайский Нефтяной Университет г.Пекин
Промышленный и коммерческий менеджмент, экономист

Знание языков

Казахский — Родной

Английский — C2 — В совершенстве

Китайский — C2 — В совершенстве

Турецкий — A1 — Начальный

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Казахстан

Разрешение на работу: Казахстан

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения