- - Перевод технической документации (проектная документация, руководства по эксплуатации, чертежи, товаросопроводительная документация); - Перевод юридической и финансовой документации; - Устный последовательный перевод переговоров, перевод на производственных площадках; - Редактирование переводов; - Составление терминологических глоссариев; - Ведение деловой корреспонденции; - Размещение заказов у зарубежных поставщиков; - Проверка благонадежности потенциальных поставщиков; - Проверка и подготовка товаросопроводительной документации; - Контроль сроков поставки и оплаты; - Ведение претензионной работы

Перевод технической документации (руководства по эксплуатации, сопроводительная документация, контракты и тд.) Соответствие перевода требованиям и стандартам Редактирование переводов Унификация терминов, составление терминологической базы.

Консультация пользователей, Приём обращений от пользователей в системе Help Desk Контроль устранения вопросов пользователей

Ведение документооборота Обеспечение предприятия необходимыми ресурсами для производственной деятельности Подготовка договоров с поставщиками, согласование изменений условий договоров Контроль за исполнением поставщиками договорных обязательств, количеством и качеством поступающих материалов Правильность предъявления к акцепту счетов и других расчетных документов и своевременной передачей этих документов для оплаты. Подготовка документации к совещаниям и конференциям, подготовка и оформление сопроводительных документов (командировочные листы) Претензионная работа с комплектующими деталями