Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Женщина, 42 года, родилась 29 мая 1983

Алматы, готова к переезду, готова к редким командировкам

Переводчик с корейского языка

Специализации:
  • Переводчик

Тип занятости: полная занятость

Опыт работы 8 лет 7 месяцев

Февраль 2010Август 2013
3 года 7 месяцев
ТОО «HANKOR»

Алматы

Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще

Переводчик с корейского языка
Устный перевод. Перевод лекций. Лечебно-оздоровительные лекции. После декретного отпуска На данный момент нахожусь в Южной Корее работаю мед координатором и параллельно делаю переводы на русский язык +82 010 56934649 Использую почту или ватсап 87072084649
Май 2008Январь 2010
1 год 9 месяцев
ТОО «ELTOP ARCHITECTURE KAZAKHSTAN»

Алматы

Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще

Переводчик с корейского языка по совместительству офис - менеджер
Делопроизводство. Устный перевод. Письменный перевод. Помощник руководителя В связи с приостановлением деятельности компании, в поиске свободной вакансии.
Май 2007Апрель 2008
1 год
ТОО «BIZKOR»

Алматы

Гостиницы, рестораны, общепит, кейтеринг... Показать еще

Переводчик с корейского языка, гид, офис - менеджер
Обеспечение транспортом гостей. Встреча и проводы в аэропорт. Бронирование номера в гостинице. Гид по городу Алматы (на корейском языке). Перевод документов. Устный перевод.
Октябрь 2006Май 2007
8 месяцев
ТОО «ДЖЕИЛ КОНСАЛТИНГ»

Алматы

Гостиницы, рестораны, общепит, кейтеринг... Показать еще

Переводчик с корейского языка по совместительству офис - менеджер
Отвечать на телефонные звонки. Бронирование номера в гостинице. Письменный перевод. Перевод документации Устный перевод.
Март 2006Сентябрь 2006
7 месяцев
ТОО « ИНТЕРТРЕЙД »

Алматы

Продукты питания... Показать еще

Мерчендайзер магазинов
Контроль срока годности продуктов. Выкладка товара на прилавок. Заказ и прием товара.
Сентябрь 2004Сентябрь 2005
1 год 1 месяц
ТОО « GREEN HOUSE DISTRIBUTION »

Алматы

Розничная торговля... Показать еще

Мерчендайзер
1 . В обязанности входило проверять дату изготовления и сроки окончания продуктов питания. 2 . Заказывать,принимать и выкладывать на прилавок продукты такие как: молочка,детское питание, чай, кофе, печени, консервы и сыр разных сортов. 3 . Следить за порядком в супермаркете на рабочих местах.

Навыки

Уровни владения навыками
Синхронный перевод
Ведение переписки на иностранном языке
перевод медицинской литературы
Административная поддержка иностранного сотрудника
Перевод договоров
Перевод технической документации
Перевод
Ведение переговоров
Прием посетителей
Делопроизводство
Пользователь ПК
Заключение договоров

Обо мне

Высокие аналитические способности, ответственность коммуникабельность, оперативность, честность. Я осознаю, что для получения престижной должности вероятный кандидат должен стремиться к достижению успеха. Он должен уметь творчески работать с людьми, проявлять настойчивость и активность. Считаю, что обладаю данными качествами в достаточной степени.

Высшее образование

2007
Высшее образование

Знание языков

Русский — Родной

Английский — A1 — Начальный

Казахский — A1 — Начальный

Корейский — C2 — В совершенстве

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Казахстан

Разрешение на работу: Казахстан

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения