Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла меньше недели назад
Женщина, 32 года, родилась 21 мая 1993
Казань, м. Дубравная, готова к переезду, готова к редким командировкам
Переводчик , менеджер по туризму, визовый специалист, организатор мероприятий
70 000 ₽ на руки
Специализации:
- Администратор
- Менеджер по туризму
- Переводчик
Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание
Опыт работы 9 лет 9 месяцев
Март 2025 — по настоящее время
1 год 3 месяца
Руководитель
Бесперебойная работа офисов, решение кадровых вопросов, сопровождение крупных заказов, разработка стратегических решений по улучшению компании, работа на крупных туристических форумах, создание новых проектов и пр.
Ноябрь 2022 — Февраль 2025
2 года 4 месяца
Старший менеджер экскурсионного центра
Организация экскурсий по РТ и соседним регионам, работа с 1с, консультирование туристов, разработка новых маршрутов, ведение отчетности
Июль 2020 — Ноябрь 2022
2 года 5 месяцев
ООО Ял
Администратор
Check in/check out, бронирование номерного фонда, консультирование гостей
Май 2017 — Июнь 2020
3 года 2 месяца
Казань, gokazan.ru
Услуги для населения... Показать еще
Старший менеджер экскурсионного центра
Составление и разработка туристических маршрутов, продажа экскурсионных программ, контроль работы гидов и транспортных компаний, информационная поддержка гостей города Казани, участие в рекламных проектах, работа на крупных мероприятиях (Worldskills, World Cup 2018), перевод с английского и испанского языков, работа с кассой и 1С,выставление счетов и актов, полное ведение отчётности, замена руководителя во время отпусков и декрета.
Август 2019 — Август 2019
1 месяц
WorldSkills2019
Россия
Государственные организации... Показать еще
Менеджер по работе с иностранными гостями
Работа с иностранными гостями, организация экскурсионного обслуживания, перевод, информационная поддержка. Работа на период Worldskills 2019 в Казани. Есть рекомендательное письмо от гос.комитета РТ по туризму.
Июнь 2018 — Июль 2018
2 месяца
Lapwing
Переводчик-сопровождающий
Сопровождение гостей по маршрутам на испанском и английском языке, решение возникающих вопросов, работа с VIP-гостями на ЧМ-2018, полная информационная поддержка о туристических направлениях РТ, организация комфортной логистики, работа с иностранными заказчиками, имеется рекомендательное письмо.
Июль 2016 — Сентябрь 2016
3 месяца
Казань, airport.kazan.ru
Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще
Агент СОПП
Регистрация пассажиров, багажа; посадка/высадка пассажиров с/на воздушное судно, работа с сопроводительной документацией
Февраль 2016 — Июль 2016
6 месяцев
Интерштамп, ООО
Услуги для населения... Показать еще
Визовый менеджер
Принятие/выдача документов заявителей, обработка биометрических данных и персональной информации, консультирование, работа со специализированными программами
Навыки
Уровни владения навыками
Продвинутый уровень
Средний уровень
Обо мне
Имею высшее образование, владею двумя иностранными языками, усаствовала на ЧМ 2018, проходила зарубежную стажировку в университете Испании. Есть опыт работы в аэропорту, визовом центре, ведущих отелях города, в туристско-информационном центре г. Казани при гос.комитете РТ по туризму. Недавно окончила курсы экскурсоводов, есть аккредитация в Казанском Кремле.
Высшее образование (Магистр)
2026
Высшее образование (Магистр)
2015
Высшее образование (Бакалавр)
Филологии и искусств, Испанский язык и литература(английский)
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2024
Курсы экскурсоводов
КФУ
2018
К(П)ФУ
Центр современной филологии, Переводчик в сфере профессиональной коммуникации (английский язык)
2018
Работа на ЧМ-2018
Lapwing, Сопровождение, перевод
2014
Заграничная стажировка в Испании
Университет города Ла Корунья, Практический курс иностранного языка
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения
