Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыл более двух недель назад
Мужчина, 35 лет, родился 25 мая 1990
Павлодар, готов к переезду (Алматы), готов к командировкам
Переводчиk Немецкого яз / Проф.сотрудниk
Специализации:
- Переводчик
Тип занятости: полная занятость
Опыт работы 6 лет 7 месяцев
Октябрь 2019 — Ноябрь 2019
2 месяца
Almaty Investment Forum 2019
Алматы, AlmatyInvestmentForum.kz
Металлургия, металлообработка... Показать еще
Переводчик с Немецкого Almaty Investment Forum 2019
Die fachmännische und proffesionalle technische Übersetzungen von Richtung:
* Maschinenbauwesen*
*RECYLING des Autos, / Bioabfälle
*Energieproduzierung
*die Technische Fertigung von Autos/ Lastkraftwagen, PKW und andere.
Geschàftliche Mùndliche Ùbersetzungen sowie für Delegationen von EU_ Deutschland, Österreich, als auch Touristen und anderen. Basisch funktioniert sich unser Unternehmen mit anderen Gmbh von Deuschland, Österreich und Kasachstan zusammen.
Январь 2019 — Июль 2019
7 месяцев
Павлодарский Государственный Педагогический Университет им. Е.Бекмаханова
Павлодар, pspu.kz
Образовательные учреждения... Показать еще
Библиотекарь-библиограф (специалист высшего уровня квалификации в Научном отделе библиотеkи)
Выдача Научной, Технической и Художественной литературы учащимся Вуза, Помощь в поиске определённого издания книг по электронно книжной базе Web Ирбис,также поиск книг по шифру в книжном каталоге.
Составление Отчётности по библиотечному делу к концу месяца.
Июнь 2017 — Сентябрь 2018
1 год 4 месяца
ТОО Kazakh - Deutsch
Павлодар
Услуги для бизнеса... Показать еще
Mitarbeiter im Projektmanagement, Manager
Перевод документов, Устный Синхронный перевод встреч с немецкого на русский, казахский и с русского, казахского на немецкий для иностранных компаний. а также организовывал деловые встречи, мероприятия и конференций с зарубежными партнёрами для создания бизнес планов. В данной сфере деятельности приобрёл хороший опыт.
Встреча делегатов и деловых партнёров с Германий, Австрий, Великобританий, США
Май 2017 — Август 2017
4 месяца
Экспо 2017 Астана
Астана
Гид Переводчик с Немецкого языка
Устный деловой, Синхронный перевод Встреч, Перевод зарубежной продукций с русского, казахского на немецкий и с немецкого на русский, казахский язык
Работал на Экспо 2017 в г. Астане в качестве переводчика по немецкому языку
Сентябрь 2014 — Сентябрь 2016
2 года 1 месяц
Verein Internationale Jugendarbeit
Германия, www.vij.de
Гостиницы, рестораны, общепит, кейтеринг... Показать еще
Mitarbeiter bei "Porsche museum" Stuttgart
Сопровождение групп иностранных туристов в качестве переводчика - гида
- Организация различных мероприятий, походов, экскурсий иностранным гостям, взрослым и детям, посещений музеев, театров, культурно - развлекательных центров, достопримечательностей, выставок и т.д,
- Осуществление действий по организационно-плановому обеспечению административно-распорядительной деятельности
-Работа в офисе с документацией
- Организация проведения устных переговоров, собеседований, деловых встреч совместно с руководителями различных организаций, фирм, компаний
- Встреча гостей, прием посетителей, содействие в оперативности рассмотрения просьб и предложений от работников организаций.
- Устный Синхронный перевод
Сентябрь 2011 — Декабрь 2013
2 года 4 месяца
ТОО "Global Go Kz" GmbH
Павлодар
Услуги для бизнеса... Показать еще
Технический Переводчик немецкого языка
Технический Перевод документов, устный технический перевод встреч с немецкого на русский, казахский и с русского, казахского на немецкий для иностранных компаний. а также организовывал деловые встречи, мероприятия и конференций с зарубежными партнёрами для создания бизнес планов.
В данной сфере деятельности приобрёл хороший опыт.
Встреча делегатов и деловых партнёров с Германий и Австрий
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
играю футбол, занимаюсь спортом, читаю иностранную литературу и увлекаюсь зарубежными моделями автомобилей
Целеустремленный,Находчивый,Коммуникативный, Ответственный,Трудолюбивый.Пунктуальный, умение работать в команде,
уверенный пользователь ПК и интернета
Проходил стажировку в качестве Волонтёра в главном Автосалоне GmbH Porsche Museum по международной молодёжной программе в Германий г. Штутгарт
Целью стажировки было получения опыта, знаний в данной сфере деятельности, а также усовершенствование Иностранного языка.
Высшее образование
2011
Высшее образование
Павлодарский государственный университет имени Е. Бекмаханова, Павлодар
Два иностранных языка: Немецкий и английский, Бакалавр
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2010
летний языковой семинар
DAAD (Немецкая Академическая служба обмена опыта и знании), сертификат DAAD
Тесты, экзамены
2010
DAF
Deutsche Akademische Austausch Dienst (DAAD), Филология Немецкого языка
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Казахстан
Разрешение на работу: Казахстан
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения