- Продажи оборудования и материалов для бурения и сооружения/заканчивания нефтегазовых скважин. - Развитие бизнеса и поиск новых клиентов компании; участие в отраслевых конференциях и выставках с проведением презентаций продуктовых линеек компании; поддержание отношений с текущими Заказчиками: выезд на месторождения Заказчика, проведение презентаций по продукции и услугам компании, координация работ при подготовке к тендерам, подготовке коммерческих предложений;

* Маркетинг геологоразведочных услуг: посещение горных выставок и конференций, проведение презентаций для потенциальных Заказчиков, проведение встреч/переговоров от имени компании; анализ работы конкурентов; определение приоритетных видов работ и ключевых клиентов Компании; * Мониторинг конкурсов на электронных порталах закупок, подготовка пакета конкурсной документации для участия в тендерах, представление Компании на заседаниях конкурсных комиссий. Создание базы данных тендеров, объемов работ, ценовых предложений на рынке предлагаемых услуг; * Подготовка/участие в расчетах цен на услуги, коммерческих предложений, планирование и согласование ресурсов для выполнения проектов, оценка рисков проекта; * Подготовка, согласование и контроль качественного исполнения договоров на оказание услуг в соответствии с политиками и требованиями Компании, требований законодательства и юридического департамента, а также в соответствии со спецификацией заказчика; * Создание и поддержание архива договоров, коммерческих предложений, тендерных заявок и расчетов. ;

* Выставление стенда на выставке Майнекс и презентация Компании для потенциальных и существующих Заказчиков, Учредителей, обзор рынка полезных ископаемых и бурения, сбор информации о предполагаемых объемах и видах работ; координация отделов (юридический, финансовый, ОМТС, ПТО) предприятия при участии в тендерах и подготовка пакета документов для участия в тендерах на бурение скважин, проведение ремонтно-восстановительных работ и радиоэкологического сопровождения в соответствии с планом ежегодного прироста выполняемых объемов/работ; * Составление проектов договоров и согласование их с Заказчиком, департаментами предприятия в соответствии с техническими условиями и требования правил закупок; * Контроль исполнения договорных обязательств: взаимодействие с представителями Заказчика по сверке выполнения буровых работ, составление отчетов по выполнению договоров, корректировке и/или закрытии договоров с Заказчиками; * Разработка списка приоритетных и ключевых Заказчиков и их целевых сотрудников, налаживание коммуникаций и проведение ознакомительных встреч; отслеживание реестров тендеров и закупок и составление базы данных по требованиям рынка/заказчиков, необходимым видам услуг/работ. ;

* Предложение/Продажи услуг потенциальным заказчикам: посещение горных выставок и конференций, разработка и проведение презентаций для потенциальных клиентов, проведение дополнительных встреч/переговоров, анализ конкурсов, размещенных в государственном реестре закупок, подготовка расчетов цены услуг, коммерческих предложений, проектов договоров на оказание услуг; * Подготовка, согласование, заключение и контроль качественного исполнения договоров на оказание услуг в соответствии с политиками и требованиями Компании, требований законодательства и юридического департамента, а также в соответствии со спецификацией заказчика; * Проведение оценки/анализа выполнения договора и сравнение фактического исполнения с плановыми данными, заложенными в расчет стоимости работ; при необходимости, принятие мер для проведения коррективных мероприятий; * Мониторинг графика, результатов и этапов выполнения текущих договоров, выставления счетов и закрытия договоров; * Составление прогноза потребностей заказчиков и обзора новых проектов, а также анализ деятельности конкурентов с отчетом Региональному Менеджеру по Контрактам и Развитию Бизнеса. ;

* Анализ и составление отчета/обзора капитальных проектов, проводимых совместными предприятиями Компании; * Мониторинг физического и финансового исполнения капитальных проектов, составление отчетов и графиков работ в MS Project для руководства Компании; рассмотрение и внесение комментариев в ежегодный бюджет капитальных затрат совместных предприятий; анализ представленных отчетов с участков о реализации проектов; подготовка развернутого ежемесячного отче о статусе капитальных проектов Компании и её совместных предприятий; * Участие в выполнении программы по оптимизации затрат: анализ предложенных программ по оптимизации и мониторинг их исполнения; * Подготовка и обновление базы данных существующих подрядчиков по капстроительству; * Координация работы полевого офиса: разработка процедур работы персонала, решение административных вопросов с местными исполнительными и правоохранительными органами в плане регистрации персонала, оплаты налогов, счетов, утверждения табелей и т.д.; * Анализ производства и подготовка детальных ежедневных отчетов о работе буровых установок Компании и персонала, работающих на них. ;

* Перевод курса обучения эксплуатации и обслуживанию буровых установок GEFCO SS-50 в г. Инид, штат Оклахома, США * Устный (синхронных и последовательный) перевод во время деловых встреч, конференций по стратегическому планированию бизнеса филиала Компании, тренинга по эксплуатации и обслуживанию буровых установок на участке выполнения работ, презентаций и ознакомительных поездках инвесторов и высшего руководства Компании на производственные участки; * Письменный перевод деловой корреспонденции, руководств по ремонту, обслуживанию и эксплуатации бурового оборудования, корпоративных и технических процедур. ;

* Устный последовательный перевод на геологических и технических совещаниях, сопровождение геологов при проведении описания керна в кернохранилище; * Письменный перевод геологических отчетов, спецификаций; ; * Последовательный устный перевод на встрече его превосходительства Премьер-Министра Республики Казахстан, г-на Данияла Ахметова и представителей инвестиционной компании Calum Finanz AG, банка West LB London и геологической компании SRK International (8 Декабря 2005 года) ;

* Устный перевод совещаний о результатах и прогрессе строительных работ, технических совещаний с представителями заказчика (ССС-Saipem), переговоров по презентации услуг компании, по тендерной документации и проекту договора по проекту Кашаган (Agip KCO); ; * Письменный перевод пакета тендерной документации, технических процедур и корпоративных политик для проекта Кашаган. ТЕЛЕЖУРНАЛИСТ ПРОГРАММЫ НОВОСТИ ,

* Проведение консультационных встреч и переговоров с клиентами в офисе и на месте ведения бизнеса; * Сбор информации и проведения финансового анализа бизнеса клиента; * Подготовка Баланса, Отчета о Прибылях и Убытках и Отчета о Потоке Денежных Средств клиентов, на основе собранных данных и анализ платежеспособности клиента, и презентация кредитных заявок и анализа бизнеса клиента на кредитном комитете; * Мониторинг получения, использования и погашения полученных займов; обновление кредитной истории клиентов, проведение дополнительных консультаций; * Разработка маркетинговой стратегии по изучению рынка и привлечению потенциальных клиентов: разработка «Маркетинговой карты города» и подготовка маркетинговых заданий специалистам при выезде к потенциальным клиентам. ;