Основные обязанности: -Обработка клиентских запросов, организация поставок под ключ -Поиск поставщиков, согласование условий и цен(Сформировал базу из 100+ проверенных поставщиков) -Заключение договоров и контроль их исполнения -Анализ коммерческих предложений, презентация клиентам -Контроль качества товаров перед отгрузкой -Контроль закупок, включая проверку качества товаров перед отправкой с заводов или с платформ, таких как Alibaba, Taobao, 1688, Aicaigou и Poizon. Ключевые достижения: -Более 7 лет опыта закупок широкого ассортимента: запчасти для тяжёлой техники (CAT, Komatsu, Cummins и др.), электронные компоненты, товары ежедневного пользования, мебель, бытовая техника и др. -Успешное управление полным циклом закупок для B2B-клиентов -Налаживание долгосрочных отношений с китайскими поставщиками, -обеспечение надежных и экономически выгодных цепочек поставок. Навыки: -Ведение переговоров с поставщиками и управление контрактами. -Поиск товаров и контроль качества. -Опыт работы с китайскими платформами (Alibaba, Taobao, 1688 и др.). -Владение китайским и английским языками. -Аналитическое мышление и навыки решения проблем.

-Перевод технической документации, контрактов, спецификаций и коммерческих предложений. -Устный перевод на деловых встречах и переговорах. Специализация: промышленная и электронная тематика.

-Обеспечение точного соответствия лексическому, стилистическому и семантическому содержанию оригиналов. -Ведение деловой переписки (в том числе на английском и китайском языках). -Сбор информации по всем подразделениям завода и подготовка отчетов. -Обеспечение коммуникации между российской и китайской командами на производстве. -Перевод технических инструкций и стандартов, участие в решении производственных задач.