Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была более двух недель назад

Женщина, 38 лет, родилась 20 августа 1987

Астана, готова к переезду, готова к командировкам

Учитель английского языка

400 000  на руки

Специализации:
  • Учитель, преподаватель, педагог

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание, волонтерство

Опыт работы 12 лет 3 месяца

Август 2018по настоящее время
7 лет 10 месяцев

Казахстан, www.kazminerals.com/ru

Добывающая отрасль... Показать еще

HSE Data Processing Specialist
-Вносить данные о происшествиях в систему EMEX и обеспечивать своевременную регистрацию информации на всех этапах расследования происшествий. -Осуществлять взаимодействия с представителями подразделений для своевременного исполнения ими назначенных действий в системе EMEX. -Вносить данные в и извлекать из системы ORACLE, создание заявок на выдачу СИЗ, заполнение ANSI форм. -Осуществлять анализ данных и подготовку статистической отчетности об эффективности функционирования действующих систем и пррактик в области ОТ, ТБ и ООС. -Поддерживать актуальность информации в области ОТ, ТБ и ООС в электронной базе знаний "БИЛИМ" -Размещать информацию на информационных досках где это тебуется. -Осуществлять содействие сотрудникам департамента ОТ, ТБ и ООС в подготовке отчетов для руководства. - Документировать и регистрирровать информацию имеющую отношение к ОТ, ТБ и ООС. -Выполнять прочую рработу согласно требованиям или поручениям. -Осуществлять подшивку и хрранение документов по От, ТБ и ООС как бумажных версий так и электронных. -Проводить работу по обновлению графиков сменности вахты сотудников департамента ОТ, ТБ и ООС совместно с отделом кадров. Включать в графики больничные листы и ежегодные отпуска. -Производить набор писем/сообщений, загрузка и сопровождение их в Дирректуме согласно поручениям. -Вести архив документов согласно требованиям Компании. -Вести и обновлять протокола собраний, а так же производить бронирорвание конференц-залов на установленное для собрраний врремя. -Обеспечивать наличие и соответствие канцелярских товаров включая прродовольственные товарыы-кофе и.т.д. -Производить рассылку сообщений, отвечатьна телефонные звонки и принимать сообщения. -Отправлять исходящие документы получателю. -Регистрировать входящую и исходящую переписку, систематизировать и хранить документы в действующем архиве. -Подготавливать и предоставлять заполненные документы, журналы регистрации или цифровые базы данных в архив, а так же составлять список документов для предоставления в архив. -Обеспечивать сохранность официальной документации. -Выполнять другие задачи, поставленные непосрредственным руководителем, в рамках своей компетенции.
Ноябрь 2014Август 2018
3 года 10 месяцев
Бюро переводов "ASTRA-Oskemen"

Казахстан

Услуги для бизнеса... Показать еще

Менеджер по работе с клиентами, письменный переводчик
1. Приём телефонных звонков и консультирование клиентов по предоставляемым услугам Бюро. 2. Разработка методики поиска клиентов, планирование работы с клиентами, составление схемы обращения к клиентам. 3. Непосредственно осуществление поиска клиентов всеми доступными способами (путем размещения рекламы, участия в выставках, ярмарках, направления предложений по средствам коммуникаций, электронной почтой). 4. Принятие заказов, по телефону, по электронной почте, и работа с клиентами, (обслуживание физических и юридических лиц) . 5.Распределение заказов, внештатным переводчикам и осуществление контроля над их исполнением 6. Выполнение срочных переводов при клиенте и подготовка проекта для нотариального заверения подлинности подписи переводчика. 7. Приём оплаты за услуги и работа с кассовым аппаратом, подготовка акта выполненных работ и счет фактуры для юридических лиц на подпись директору. 8. Обеспечивает жизнедеятельность офиса: Заказ воды по мере необходимости. Заказ канцелярии ежеквартально.
Декабрь 2009Июль 2010
8 месяцев
Управление по делам обороны

Казахстан

Государственные организации... Показать еще

Делопроизводитель
1. Приём и регистрация корреспонденции, направление в структурные подразделения. 2. Передача документов на исполнение, оформление регистрационных карточек 3. Ведение картотеки учета прохождения документальных материалов, осуществление контроля над их исполнением, выдача необходимых справок по зарегистрированным документам. 4. Отправление исполненную документацию по адресатам. 5. Ведение учета получаемой и отправляемой корреспонденции, систематизация и хранение документов текущего архива. 6. Обеспечение удобного и быстрого поиска документов. 7. Подготовление и сдача в архив управления документальные материалы, законченные делопроизводством, регистрационную картотеку или компьютерные банки данных, составление описи дел, передаваемых на хранение в архив. 8. Приём документов на подпись заведующего канцелярией / начальника отдела документационного обеспечения, проверка правильности их составления и оформления. 9. Обеспечение сохранности проходящей служебной документации. 10.Выполнение отдельных служебных поручений своего непосредственного руководителя.

Навыки

Уровни владения навыками
Делопроизводство
Прием и распределение телефонных звонков
Обеспечение жизнедеятельности офиса
MS Internet Explorer
Документальное сопровождение
Юридический перевод
Высокая скорость печати
Работа с оргтехникой
Ведение архива
Электронный документооборот
Работа с базами данных
Internet
Перевод
Деловая корреспонденция

Опыт вождения

Права категории B

Обо мне

Знание языков: Русский и казахский - свободно, английский язык- Intermediate,Французский язык- читаю и перевожу со словарем. Личные качества: Целеустремленность, ответственность, пунктуальность, умение работать в коллективе, легко овладеваю новым материалом. Дополнительное образование: • Февраль - апрель 2014г.- курс «Переводческого мастерства» при ТОО «TranslationService&Ec», г. Алматы. • Август - октябрь 2009г. – курс по профессии «маркетинг в отраслях»+ 1С:бухгалтерия в профессиональном лицее № 1, г. Усть- Каменогорск. • Январь 2016г. – курс Переводческое дело (казахский-русский, руский-казахский) в ВКГУ (Восточно-Казахстанский Государственный Университет имени С.Аманжолова)

Высшее образование

2014
Высшее образование
Журналистики, международных отношений и языков, Иностранный язык

Знание языков

Казахский — Родной

Английский — C1 — Продвинутый

Русский — C2 — В совершенстве

Французский — A1 — Начальный

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Казахстан

Разрешение на работу: Казахстан

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения