Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла сегодня в 03:42
Женщина, 40 лет, родилась 4 февраля 1986
Улан-Удэ, готова к переезду (Казань), готова к редким командировкам
Сотрудник со знанием английского языка, администратор
Специализации:
- Администратор
- Переводчик
Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание
Опыт работы 22 года 4 месяца
Февраль 2004 — по настоящее время
22 года 4 месяца
самостоятельно
Репетитор
Обучение английскому языку школьников и студентов.
Апрель 2008 — Август 2019
11 лет 5 месяцев
ОАО Казанский вертолётный завод
переводчик
Последовательный перевод лекций для иностранцев обучающихся эксплуатации различных систем вертолёта(двигатели, гидросистема, электросистема). Составление сертификатов на английском и русском языках. Сопровождение иностранных делегаций. Письменный перевод документов.
Май 2007 — Май 2007
1 месяц
Европейский Банк Реконструкции и Развития
сотрудник стола информации
Предоставление информации иностранным гостям на английском языке.
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Имеется собственный автомобиль
Права категории BОбо мне
Ответственная, люблю учиться чему-то новому, приветливая.
Есть не маленький опыт общения с людьми (в том числе с иностранцами), ведения переговоров на родном и иностранном языках, перевода и правильной интерпретации переводимого текста, оперативного выполнения задания в положенные сроки, организационные навыки, а так же умение находить подход к людям.
Есть л/а.
Высшее образование
2021
Высшее образование
Panda school
Дизайн интерьера, Дизайн интерьера
2008
Высшее образование
факультет иностранных языков/лингвист, преподователь(английский и немецкий языки), красный
2007
Высшее образование
КГТУ им. А. Н. Туполева
факультет инстранных языков/переводчик в сфере профессиональных коммуникаций, красный
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения
