Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла меньше недели назад
Женщина, 37 лет, родилась 21 июня 1988
Караганда, готова к переезду, готова к командировкам
Переводчик английского языка
400 000 ₸ на руки
Специализации:
- Администратор
- Переводчик
- Секретарь, помощник руководителя, ассистент
Тип занятости: частичная занятость
Опыт работы 14 лет 7 месяцев
Март 2024 — по настоящее время
2 года 2 месяца
Химическое производство, удобрения... Показать еще
Специалист по работе с контрактами - переводчик
Писбменный технический перевод (перечень работ по заводу, договоры). Устный синхронный перевод (периодически нужно переводить совещания с генеральным директором, встречи с подрядчиками).
Оформление подрядных договора, публикация тендеров на площадке ets-tender, отбор кандидатов с руководством.
Март 2023 — Февраль 2024
1 год
Thai Spa
Администратор
Общение с клиентами, встреча гостей, ведение записи, приём звонков, ведение кассы. Контроль рабочего процесса спа-салона.
Август 2017 — Октябрь 2019
2 года 3 месяца
Arcelor Mittal Temirtau
Металлургия, металлообработка... Показать еще
Переводчик-ассистент технического директора
Устный перевод совещаний, письменный перевод отчетов внутреннего аудита.
Организация рабочего дня руководителя, организация встреч.
Ведение документооборота.
Март 2016 — Август 2017
1 год 6 месяцев
ТОО "GDC Kazakhstan"
Астана
Услуги для населения... Показать еще
Бренд менеджер
Переписка с поставщиками на английском языке, устные переговоры. Перевод договора договоров. Перевод информации о косметической продукции и протоколов процедур.
Организация презентаций и обучений по косметологии. Продажи продукции салонам красоты. Общение с клиентами.
Сентябрь 2014 — Декабрь 2015
1 год 4 месяца
ТОО "Bio Beauty kz"
Розничная торговля... Показать еще
Региональный менеджер
Общение с клиентами, заключение договоров, поиск новых клиентов, оптовые продажи косметики салонам красоты. Ведение документации в 1С: Бухгалтерия. Организация и проведение обучений и мастер-классов по косметологии и шугарингу в г. Караганда.
Ведение переписки с иностранными поставщиками, формирования заказов продукции. Администрация офиса, координация работы менеджеров.
Январь 2012 — Август 2014
2 года 8 месяцев
ТОО "Фрост Центр-Сервис"
Автомобильный бизнес... Показать еще
Помощник руководителя
Переписка с официальными поставщиками продукции Thermo King, заказ запчастей.
Подготовка документов для растаможивания груза, расчет себестоимости запчастей. Ведения прихода-расхода в таблицах Excell.
Общение с клиентами.
Работа с документацией. Анализ продажи запчастей (ежемесячно, ежегодно).
Июнь 2011 — Декабрь 2011
7 месяцев
СГ-Неон
Офис-менеджер
Прием документов и заявлений на подпись руководителя, прием телефонных звонков, составление писем, запросов. Встреча клиентов, консультации по услугам компании.
Заказ канцелярии.
Сентябрь 2010 — Ноябрь 2010
3 месяца
Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще
Агент службы организации авиационных перевозок
Регистрация пассажиров, оформление багажа, оформление перевозочной документации, функции переводчика при работе с пассажирами и экипажами иностранных судов, написание деловых писем на иностранном языке
Май 2009 — Апрель 2010
1 год
Ацтек, бильярдный клуб
Администратор
Осуществление работы по эффективному и культурному обслуживанию, контроль за сотрудниками.
Июнь 2007 — Май 2009
2 года
ЦУМ
Розничная торговля... Показать еще
Продавец-консультант
Помощь покупателям при выборе товара, консультация покупателей по ассортименту товаров, предлагаемых к продаже в магазине, по потребительским свойствам и особенностям товаров, осуществление подготовки товара к продаже: распаковка, сборка, комплектование, проверка эксплуатационных свойств
Навыки
Уровни владения навыками
Обо мне
Опытный пользователь ПК, общительна, стрессоустойчива, по-английски могу говорить и вести деловую переписку.
Прошла курс 1С: Бухгалтерия, Курс ораторского мастерства.
Имею права категории B и трехлетний стаж вождения без аварийных ситуаций.
На данный момент в декрете, ребёнку 3 года, ходит в сад.
Высшее образование (Бакалавр)
2010
Высшее образование (Бакалавр)
Карагандинский Государственный Университет
Филолог английского языка, Бакалавр
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Казахстан
Разрешение на работу: Казахстан
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения