Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Была меньше недели назад

Женщина, 45 лет, родилась 28 марта 1981

Кызылорда, готова к переезду, готова к командировкам

Переводчик французского языка

Специализации:
  • Переводчик

Тип занятости: полная занятость

Опыт работы 15 лет

Сентябрь 2014по настоящее время
11 лет 8 месяцев
По заказам разных переводческих агенств Казахстана

Алматы

Внештатный переводчик, репетитор по французскому языку
Переводить тексты, документации, письма, личные документы, публикации, выписки, счета, договора, на разную тематику с французского на русский, казахский языки и в обратном направлении Преподаю частные уроки по французскому языку
Апрель 2010Июль 2010
4 месяца
Институт повышения квалификации сотрудников органа юстиции государства и иных организации

Кызылорда

Письменный переводчик русско-казахских языков
Письменные переводы с казахского языка на русский язык и наоборот
Май 2008Июнь 2008
2 месяца
ТОО "Акпарат-Кызылорда"

Кызылорда

Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще

Офис-менеджер
Составлять договоры, отвечать на звонки, делопроизводство (входящие и исходящие документы), выполнять личные поручения руководства
Сентябрь 2006Март 2008
1 год 7 месяцев
Кызылординский Государственный университет имени Коркыт Ата

Кызылорда

Образовательные учреждения... Показать еще

Преподаватель французского языка
Давать уроки по французскому языку, составлять рабочие планы
Июль 2003Июль 2004
1 год 1 месяц
Строительная фирма Лагода

Астана

Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще

секретарь-референт
корреспонденция, составление и отправка писем, выполнять распоряжения начальства, умение пользоваться оргтехникой
Сентябрь 2003Июнь 2004
10 месяцев
Лингвистический центр

Астана

письменный переводчик
перевод текстов и документации
Апрель 2003Май 2003
2 месяца

Астана

Медицина, фармацевтика, аптеки... Показать еще

делопроизводитель
составление и отправка писем, корреспонденция, отвечать на звонки, выполнять распоряжения начальства,

Навыки

Уровни владения навыками
Обучаемость

Обо мне

Литература, психология, языки, кулинария, ответственность, разносторонность, порядочность, организаторские способности

Высшее образование

2002
Высшее образование

Знание языков

Казахский — Родной

Английский — A1 — Начальный

Русский — C2 — В совершенстве

Французский — B2 — Средне-продвинутый

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Казахстан

Разрешение на работу: Казахстан

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения