Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был вчера в 04:24

Мужчина, 35 лет, родился 28 апреля 1991

Астана, готов к переезду, готов к командировкам

Проектный менеджер/региональный директор

Специализации:
  • Переводчик
  • Руководитель проектов
  • Юрист

Тип занятости: полная занятость, частичная занятость, проектная работа/разовое задание

Опыт работы 12 лет 2 месяца

Сентябрь 2024по настоящее время
1 год 9 месяцев
МФО “R-Finance”
Региональный директор по развитию бизнеса/Head of Channels
1. Управление филиальной сетью Компании. 2. Обеспечение исполнения планов путем внедрения и эффективного контроля использования каналов продаж. 3. Реализация инициатив и проектов по улучшению работы филиальной сети. 4. Оптимизация бизнес-процессов. 5. Разработка и внедрение системы KPI для сотрудников отдела продаж и руководящего состава филиальной сети. 6. Разработка и внедрение системы оценки персонала. 7. Поддержка операционной деятельности филиальной сети.
Сентябрь 2023Сентябрь 2024
1 год 1 месяц
МФО “R-Finance”
Менеджер по работе с инвестором
Работа с инвестором в его деятельности в качестве акционера. Участие и устный перевод на совещаниях.
Январь 2023Сентябрь 2023
9 месяцев
ТОО "Micro Solutions"

Астана, mcrs.kz/

Менеджер по проектам
Ведение комплексных проектов по оснащению лабораторий лабораторным оборудованием. Подбор оборудования и комплексных решений в соответствии с требованиями клиентов. Взаимодействие со всеми заинтересованными структурными подразделениями и клиентами в рамках реализации проектов.
Август 2021Сентябрь 2022
1 год 2 месяца
ТОО "Bastau Project"

Астана, bastauproject.kz/

Информационные технологии, системная интеграция, интернет... Показать еще

Проектный менеджер
Участие в реализации проекта строительства центра обработки данных. Анализ и заключение договоров поставки и договоров подряда. Контроль процесса строительства и контроль за исполнением договоров. Обеспечение бесперебойной работы на объекте строительства. Решение поручений руководства. Полное юридическое сопровождение деятельности Компании.
Март 2021Август 2021
6 месяцев
АО "Транстелеком"

Астана, ttc.kz/ru/

Архитектор решений 2-го уровня
Участие в проектной деятельности компании. Заключение договоров с контрагентами/подрядчиками. Выполнение поручений руководства.
Декабрь 2017Март 2021
3 года 4 месяца
Филиал Компании с ограниченной ответственностью «КОО Казахстан Пайплайн Венчурс» в РК

Астана

Нефть и газ... Показать еще

Переводчик / Устный переводчик / Помощник Директора Департамента коммерции, контрактов и управления рисками
Оказание услуг по устному и письменному переводу в области транспортировки нефти. Участие в деятельности Департамента коммерции, контрактов и управления рисками, составление договоров (на русском и английском языках), составление и актуализация внутренних документов и регламентов Филиала и Головного офиса (на русском и английском языках). Организация и проведение переговоров с иностранными поставщиками и партнерами. Выполнение поручений руководства
Апрель 2017Июль 2017
4 месяца
Корпоративный университет «Самрук-Казына»

Астана

Нефть и газ... Показать еще

Технический переводчик
Обеспечение устного и синхронного перевода на официальных встречах и рабочих совещаниях Генерального Директора ТОО «Научно-исследовательский институт технологий добычи и бурения «КазМунайГаз» с руководителями и специалистами АО «Разведка Добыча «КазМунайГаз», АО НК «КазМунайГаз», недропользователей, международных компаний и институтов (Shell, DeGolyer and MacNaughton, Российский государственный университет нефти и газа им. И.М. Губкина, Назарбаев Университет). Выезд в командировки для проведения рабочих совещаний и официальных встреч с ТОО НИИ "Каспиймунайгаз" (Атырау), АО «КазНИПИмунайгаз» (Актау) и представителями недропользователей и международных компаний. Перевод документов и презентаций в области нефтегазодобывающей промышленности, а также технической, юридической и корпоративной документации.
Сентябрь 2013Апрель 2017
3 года 8 месяцев
Переводческое агентство при ТОО "Астана LRT"

Астана

Услуги для бизнеса... Показать еще

Переводчик / Устный переводчик
Устный и письменный перевод различной сложности (техническая и деловая документация, европейские и казахстанские стандарты, строительные нормы и правила, контракты, бухгалтерская и финансовая отчетность), устный перевод на заседаниях и во время визитов на строительных участках. Устный перевод на встречах между представителями иностранных проектных компаний (TYPSA, SYSTRA) и местными строительными и проектными организациями, государственными и управляющими органами (ТОО «СК «Кулагер», ТОО «Астана LRT», ТОО «NurTrade», Акимат г. Астана, ГУ «Управление пассажирского транспорта и автомобильных дорог г. Астана). Синхронный перевод на заседаниях АО «Фонд недвижимости «Самрук-Казына».

Навыки

Уровни владения навыками
Проектное управление
Синхронный перевод
Устный перевод
Юриспруденция

Обо мне

Хобби: Изучение языков, чтение, спорт, саморазвитие, работа с видео. Личные качества: Нацеленность на результат, коммуникабельность, ответственность, быстрая обучаемость.

Высшее образование

2013
Высшее образование

Знание языков

Русский — Родной

Английский — C2 — В совершенстве

Испанский — A2 — Элементарный

Повышение квалификации, курсы

2022
Академия бизнеса "Ernst&Young"
Академия бизнеса "Ernst&Young", Проектное управление

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Казахстан

Разрешение на работу: Казахстан

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения