Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться

Женщина, 46 лет, родилась 19 октября 1979

Атырау, готова к переезду (Москва), не готова к командировкам

Переводчик, администратор, специалист по документообороту

Специализации:
  • Переводчик

Тип занятости: полная занятость, проектная работа/разовое задание, стажировка

Опыт работы 25 лет 1 месяц

Февраль 2012по настоящее время
14 лет 4 месяца
ТОО Юник Глобал

Услуги для бизнеса... Показать еще

Внештатный переводчик
Перевод документов, касающихся сферы строительства, нефти и газа, юридические документы.
Август 2015Ноябрь 2015
4 месяца
ТОО Казкомсервис

Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще

Технический переводчик/администратор
Вся административная работа в департаменте дорожного строительства; Перевод входящей / исходящей документации; Перевод АСОР, АБР, инженерных запросов, МПР в соответствии с проектным планом работ; Устный перевод телефонных переговоров и переговоров на встречах с Заказчиком; Ведение офисной документации (составление служебных записок, приказов, запросов на материал, ведение табеля).
Январь 2005Декабрь 2014
10 лет

Алматы, www.avon.kz

Товары народного потребления (непищевые)... Показать еще

Координатор отдела продаж
Постоянный поиск и наращивание базы представителей структуры с целью увеличения объёма продаж; Обучение новых представителей навыкам прямых продаж; Регулярный контроль работы личной группы представителей и произведения ими своевременной оплаты за продукцию; Контроль работы координаторов и их групп представителей; Организация и проведение акций по поиску потенциальных представителей и по увеличению объёма продаж группы; Ежемесячное выполнение плана работ и предоставление отчёта региональному менеджеру.
Сентябрь 2012Январь 2014
1 год 5 месяцев
ТОО KIT (Kazakhstan International Training)

Образовательные учреждения... Показать еще

Учитель английского языка
Проведение занятий (бегиннер, интермедиэт уровни) индивидуально и в группах.
Май 2005Июнь 2006
1 год 2 месяца
ТОО «Marlot Enterprise Limited»

Атырау

Нефть и газ... Показать еще

Ассистент директора
Вся административная деятельность с прямым отчётом Генеральному директору; Перевод офисных документов; Получение разрешений на работу и рабочих виз для иностранного персонала; Ведение переговоров с клиентами (составление предложений, счетов-фактур, контрактов) и поставщиком (обсуждение цен, времени доставки, условий оплаты); Таможенная процедура; Расчет, составление смет всех проектов на тот период работы.
Май 2001Март 2005
3 года 11 месяцев
ТОО Дизайн Бюро

СМИ, маркетинг, реклама, BTL, PR, дизайн, продюсирование... Показать еще

Менеджер по продажам, материальный бухгалтер
Работа с клиентами по принятию и расчёту заказов; Составление коммерческих предложений, счетов-фактур, контрактов; Подготовка смет, включая список материалов и стоимость услуг; Ответственное лицо за склад материалов, регулярное проведение инвентаризаций; Обязанности кассира, банковские операции; Другие административные задания.

Навыки

Уровни владения навыками
MS Outlook
Документооборот
Административная поддержка иностранного сотрудника
Офисная техника
Административное управление
Телефонные переговоры
MS Internet Explorer
Ведение переписки
Деловая переписка
Делопроизводство
Активные продажи
Пользователь ПК
Английский язык
Управление продажами
Обучение персонала

Обо мне

Обладаю аналитическим складом ума, ответственная и внимательная в работе, способная работать в группе и индивидуально, легко обучаемая.

Высшее образование

2000
Высшее образование
Экономики, Экономика и управление на предприятии (по отраслям)

Знание языков

Казахский — Родной

Английский — C2 — В совершенстве

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Казахстан

Разрешение на работу: Россия

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения